Piel Con Piel

Pele Com Pele

Piel Con Piel

Não aguenta maisNo aguantes más

O clima tá pesado, a umidade não menteEl ambiente se pone denso, la humedad no miente
Tenho seus olhos gravados bem aqui na minha frenteTengo tus ojos grabados justo aquí en mi frente
Não precisa explicar o que o corpo senteNo hace falta que expliques lo que el cuerpo siente
Essa corrente nos queima, é evidenteEsta corriente nos quema, es evidente
Devagar, a gente se move num laçoDespacio, nos movemos en un lazo
Apagando a distância passo a passoBorrando la distancia paso a paso

Dançando grudados até suarBailando pegados hasta sudar
Sua respiração quer me tentarTu respiración me quiere tentar
Se você me olha, já sei o que háSi me miras ya sé lo que hay
Essa tensão não vai esperarEsta tensión no va a esperar

Dançando grudados até suarBailando pegados hasta sudar
Sua respiração quer me tentarTu respiración me quiere tentar
Se você me olha, já sei o que háSi me miras ya sé lo que hay
Essa tensão não vai esperarEsta tensión no va a esperar

Como uma onda que bate na areiaComo una ola que golpea contra la arena
Sua cintura me prende, me tira a tristezaTu cintura me atrapa, me quita la pena
É um feitiço à noite, quebrando a correnteEs un hechizo de noche, rompiendo la cadena
Sangue que corre, fogo nas veiasSangre que corre, fuego por las venas
Controla o tempo, não me deixa irManeja el tiempo, no me dejes ir
Se a gente parar, eu posso morrerQue si paramos, me puedo morir

Sua pele brilha sob a luz de neonTu piel destella bajo la luz de neón
Somos a faísca que causa a explosãoSomos la chispa que causa la explosión
Se você dá um passo, eu perco o controleSi das un paso, yo pierdo el control
É um eclipse de corpo e alma, meu amorEs un eclipse de cuerpo y de alma, mi amor
Solta tudo, deixa rolarSuéltalo todo, déjate llevar
Que nesse transe não existe julgarQue en este trance no existe el juzgar
Você me domina com esse vai e vemTú me dominas con ese vaivén
Vamos pro céu e voltamos tambémVamos al cielo y volvemos también

Aumenta a tensão, o mercúrio estouraSube el voltaje, el mercurio estalla
Nessa guerra ninguém desiste, não tem horaEn esta guerra nadie tira la toalla
Seus lábios tocam, cruzamos a linhaTus labios rozan, cruzamos la raya
Que o mundo acabe enquanto isso não falhaQue el mundo se acabe mientras esto no falla

Dançando grudados até suarBailando pegados hasta sudar
Sua respiração quer me tentarTu respiración me quiere tentar
Se você me olha, já sei o que háSi me miras ya sé lo que hay
Essa tensão não vai esperarEsta tensión no va a esperar

Fica aíQuédate ahí
Onde o suor vira cristalDonde el sudor se vuelve cristal
Só você e eu... Em espiralSolo tú y yo... En espiral