Terca y Chiquitica

Teimosa e Pequena

Terca y Chiquitica

Você chega e já rouba a atençãoLlegas al sitio y robas la mirada
Com essa cara de menina travessaCon esa cara de niña malvada
Não tá nem aí, passa sem direçãoNo te importa nada vas de pasada
Deixando todo mundo meio tonto, sem certezaDejando a la gente toda mareada
Diz que sim, mas depois diz que nãoDice que sí pero luego que no
Me deixa maluco com esse controle, entãoMe tiene loco con ese control

Não segue regras, não tem horárioNo sigue reglas no tiene horario
Muda o jogo no calendárioCambia la jugada en el calendario
Tem o veneno que é necessárioTiene el veneno que es necesario
Pra me conquistar nesse cenárioPara ganarme en este escenario
Baixinha, mas com um grande poderEstatura pequeña pero gran poder
O que ela quer, ela vai conseguir, pode crerLo que ella quiere lo va a obtener

Aumenta a luz, não para nãoSube la luz que no se detenga
Não existe força que a segure, nãoNo existe fuerza que la mantenga
Ela é o fogo, ela é a chamaElla es el fuego ella es la candela
Me faz voar sem precisar de uma velaMe hace volar sin usar una vela

Tão pequenininha e teimosa, me deixa doidoTan chiquitica y terca me tiene de cabeza
Me ganha no jogo com todo seu jeitoMe gana la partida con toda su destreza
Tão pequenininha e teimosa, pura naturezaTan chiquitica y terca pura naturaleza
Me rendo ao encanto de tanta belezaMe rindo ante el hechizo de tanta belleza
E não para, não paraY no para no para

Eu gosto assimMe gustas así
E a verdade é que eu me encantoY la verdad me encantas

Pequena gigante, dona do jogoPequeña gigante dueña del juego
Me deixa queimando dentro do seu fogoMe tiene quemando dentro de su fuego
Tão teimosa, tão minha, assim que eu queroTan terca tan mía así la quiero