God Of Rain

Deus da Chuva

God Of Rain

Uma manhã à beira-marOne morning by the sea
Quando o dia e o sonho se encontramWhen day and dream unite
Um Homem Despedaçado - Como ele deve se sentir?A Crushed Man - How should he feel?
Para ir contra a maréTo go against the tide

O céu está sussurrando seu nomeThe sky is whispering his name
E ele sente isso tão profundo - insanoAnd he is feeling it so deep - insane

E ele chora, e ele chora, chora para o deus da chuvaAnd he cries, and he cries, cries to the god of rain
Ainda seu coração, sua alma sentem a dorStill his heart, his soul feel the pain
E ele chora, e ele chora, chora para o deus da chuvaAnd he cries, and he cries, cries to the god of rain

Ele lavou o rostoHe washed his face
O que costumava ser orgulhoso?What used to be proud?
Para acender as mentesTo set the minds ablaze
Para chorar até não ter mais lágrimasTo cry one`s eyes out

Oh terra - por favor, dance - eu vou ficarOh earth - please dance - I will remain
Oh céu - por favor, derrube esse jogo idiotaOh sky - please blow down this stupid game

Oh terra, por favor, danceOh earth, please dance
Oh céu, derrubeOh sky, blow down
Oh água, lave tudo...Oh water, rinse away…
Oh fogo, por favor, respire...Oh fire, pleace breathe…

Apenas um grito, um grito, grito para o deus da chuvaJust a cry, a cry, cry to the god of rain
Para lavar a doença da humanidade - a oraçãoTo rinse away the sickness of mankind - the prayer
São gritos, gritos, gritos para o deus da chuvaIt's a cries, a cries, cries to the god of rain