Perdóname Todo

Me Perdoa Tudo

Perdóname Todo

Me perdoa tudo se eu te ofendi,Perdóname todo si es que te ofendí,
me perdoa tudo se eu te falhei,perdóname todo si es que te fallé,
é que eu não contava com seu coraçãoes que no contaba con tu corazón
andava apressado e não pensava em você.andaba deprisa y no pensaba en tí.
Quando a felicidade está tão pertoCuando está tan cerca la felicidad
os olhos da alma não sabem olharlos ojos del alma no saben mirar
e às vezes, de repente, vemos escapary a veces de pronto vemos escapar
aquilo que sempre devíamos amar.aquello que siempre debimos amar

E é que eu preciso do seu perdão agora,Y es que necesito tu perdón ahora,
se você não está aqui, a espera me matasi no estás aquí me mata la demora
só sabe perdoar quem amou de coração.sólo sabe perdonar quien ha querido con el corazón.
Se você me perdoa, eu não vou embora,Si tú me perdonas yo no voy a irme,
vou te dar tudo, vou me decidirvoy a darte todo voy a decidirme
não fique na sombra, já voltano te quedes en la sombra ya retorna
eu preciso te amar, me perdoa hoje.yo preciso amarte, perdóname hoy.

Se você não voltar, eu não tenho juízoSi tú no regresas ya no tengo juicio
o tempo com você não se apagouel tiempo contigo no se em olvidó
é que você não entende que eu preciso de vocêes que no comprendes que te necesito
te levo na minha veia sempre como um vício.te llevo en mi sangre siempre como un vicio.

Se você não voltar, não há felicidade,Si tú no regresas no hay felicidad,
só a tristeza em mim vai ficarsólo la tristeza en mí se quedará
essa vida minha não dá pra maisesta vida mía no da para más
se você não me ilumina com sua liberdade.si no me iluminas con tu libertad.

E é que eu preciso do seu perdão agora,Y es que necesito tu perdón ahora,
se você não está aqui, a espera me matasi no estás aquí me mata la demora
só sabe perdoar quem amou de coração.sólo sabe perdonar quien ha querido con el corazón.
Se você me perdoa, eu não vou embora,Si tú me perdonas yo no voy a irme,
vou te dar tudo, vou me decidirvoy a darte todo voy a decidirme
não fique na sombra, já voltano te quedes en la sombra ya retorna
eu preciso te amar, me perdoa hoje.yo preciso amarte, perdóname hoy.

Nada melhor que ter você por perto, não há alegria que me convença,Nda mejor que tenerte cerca, no hay alegría que me convenza,
tendo seu amor, não haverá fronteiras, eu tenho que te encontrar hoje.teniendo tu amor ya no habrá fronteras, tengo que encontrarte hoy.

E é que eu preciso do seu perdão agora...Y es que necesito tu perdón ahora...