Por Culpa de Mi Orgullo

Por causa do meu orgulho

Por Culpa de Mi Orgullo

Me senti uma deusa
Yo me sentí una diosa
E te desprezar
Y te desprecie
Mas tendo voce longe
Pero al tenerte lejos
Eu te valorizo
Te valoré
Me senti como uma rainha
Yo me sentí una reina
Sem raciocinar
Sin razonar
Vista um novo homem
Use un nuevo hombre
No teu lugar
En tu lugar

Comecei a te nomear, comecei a sentir falta
Empecé a nombrarte, empecé a extrañar
Suas palavras e quando você acorda
Las palabras tuyas y al despertar
Suas carícias não eram sua voz tão doce
No era tus caricias tu voz tan dulce
Nada era igual
Nada era igual
Não era o seu look
No era tu mirada
Não é sua risada
Ni tu reír
Não é sua pele morena
Ni tu piel morena
Nem rabanete
Ni rabaní

Com cabelo macio
Con los cabellos suaves
Não está aqui
No estás aquí
Por causa do meu orgulho
Por culpa de mi orgullo
Seu amor eu te perdi
Tu cariño te perdí
Por causa do meu orgulho
Por culpa de mi orgullo
Você não vai voltar para mim
No volverás a mí
Por causa do meu orgulho
Por culpa de mi orgullo
Eu não serei feliz
Yo no seré feliz
Por causa do meu orgulho
Por culpa de mi orgullo
Há outro próximo a você
Hay otra junto a ti
Qual a utilidade do meu orgulho para mim?
De que me ha servido mi orgullo
Sem você eu não poderei viver
Sin ti no podré a vivir
Qual a utilidade do meu orgulho para mim?
De que me ha servido mi orgullo
Sim não sou nada sem ti
Si, no soy nada sin ti

Me senti uma deusa
Yo me sentí una diosa
E te desprezar
Y te desprecie
Mas tendo voce longe
Pero al tenerte lejos
Eu te valorizo
Te valoré
Me senti como uma rainha
Yo me sentí una reina
Sem raciocinar
Sin razonar
Vista um novo homem
Use un nuevo hombre
No teu lugar
En tu lugar

Comecei a te nomear, comecei a sentir falta
Empecé a nombrarte, empecé a extrañar
Suas palavras e quando você acorda
Las palabras tuyas y al despertar
Suas carícias não eram sua voz tão doce
No era tus caricias tu voz tan dulce
Nada era igual
Nada era igual
Não era o seu look
No era tu mirada
Não é sua risada
Ni tu reír
Não é sua pele morena
Ni tu piel morena
Nem seu rabanete
Ni tu rabaní

Com cabelo macio
Con los cabellos suaves
Não está aqui
No estás aquí
Por causa do meu orgulho
Por culpa de mi orgullo
Seu amor eu te perdi
Tu cariño te perdí
Por causa do meu orgulho
Por culpa de mi orgullo
Você não vai voltar para mim
No volverás a mí
Por causa do meu orgulho
Por culpa de mi orgullo
Eu não serei feliz
Yo no seré feliz
Por causa do meu orgulho
Por culpa de mi orgullo
Há outro próximo a você
Hay otra junto a ti
Qual a utilidade do meu orgulho para mim?
De que me ha servido mi orgullo
Sem você eu não poderei viver
Sin ti no podré a vivir
Qual a utilidade do meu orgulho para mim?
De que me ha servido mi orgullo
Sim não sou nada sem ti
Si, no soy nada sin ti

Comecei a te nomear, comecei a sentir falta
Empecé a nombrarte, empecé a extrañar
Suas palavras e quando você acorda
Las palabras tuyas y al despertar
Suas carícias não eram sua voz tão doce
No era tus caricias tu voz tan dulce
Nada era igual
Nada era igual
Não era o seu look
No era tu mirada
Não é sua risada
Ni tu reír
Não é sua pele morena
Ni tu piel morena
Nem rabanete
Ni rabaní

Com cabelo macio
Con los cabellos suaves
Não está aqui
No estás aquí
Por causa do meu orgulho
Por culpa de mi orgullo
Seu amor eu te perdi
Tu cariño te perdí
Por causa do meu orgulho
Por culpa de mi orgullo
Você não vai voltar para mim
No volverás a mí
Por causa do meu orgulho
Por culpa de mi orgullo
Eu não serei feliz
Yo no seré feliz
Por causa do meu orgulho
Por culpa de mi orgullo
Há outro próximo a você
Hay otra junto a ti
Qual a utilidade do meu orgulho para mim?
De que me ha servido mi orgullo
Sem você eu não poderei viver
Sin ti no podré a vivir
Qual a utilidade do meu orgulho para mim?
De que me ha servido mi orgullo
Sim não sou nada sem ti
Si, no soy nada sin ti
Por causa do meu orgulho
Por culpa de mi orgullo
Seu amor eu te perdi
Tu cariño te perdí
Por causa do meu orgulho
Por culpa de mi orgullo
Você não vai voltar para mim
No volverás a mí
Por causa do meu orgulho
Por culpa de mi orgullo
Eu não serei feliz
Yo no seré feliz
Por causa do meu orgulho
Por culpa de mi orgullo
Há outro próximo a você
Hay otra junto a ti