Perfect Life

Vida perfeita

Perfect Life

Umaku ikane ~ EJA tte itsumo não kotodaro fudekina ningen'na no wa Itai hodo wakatteru
うまくいかね~えやって いつものことだろ ふできなにんげんなのはいたいほどわかってる
Umaku ikane~eya tte itsumo no kotodaro fudekina ningen'na no wa itai hodo wakatteru
Sakki nomikonda ano kotoba wa hinome o miru koto mo kitto nai ndarou na
さっきのみこんだあのことばはひのめをみることもきっとないんだろうな
Sakki nomikonda ano kotoba wa hinome o miru koto mo kitto nai ndarou na
Sō Yatte tsumotta heya não Hokori mitaina kanjo ga bokura o ikigurushiku sa se teru n'nara
そうやってつもったへやのほこりみたいなかんじょうがぼくらをいきぐるしくさせてるんなら
Sō yatte tsumotta heya no hokori mitaina kanjō ga bokura o ikigurushiku sa se teru n'nara
Jibun o mamoritakute shimekitta doa mo mado mo muri shite demonstração hirakenakya chissoku shi chau yo
じぶんをまもりたくてしめきったどあもまどもむりしてでもひらけなきゃちっそくしちゃうよ
Jibun o mamoritakute shimekitta doa mo mado mo muri shite demo hirakenakya chissoku shi chau yo

Nayami wa Dose kienai furimawasa rete bakari no sekai no naka de
なやみはどうせきえないふりまわされてばかりのせかいのなかで
Nayami wa dōse kienai furimawasa rete bakari no sekai no naka de
Oboré tão ni mogakinagara sore demonstração warukunai natte omoeru ga mono
おぼれそうにもがきながらそれでもわるくないなっておもえるものが
Obore-sō ni mogakinagara sore demo warukunai natte omoeru mono ga

Dore dake Attara shippai janai? Bokura no wa jinsei
どれだけあったらしっぱいじゃない？ぼくらのじんせいは
Dore dake attara shippai janai? Bokura no jinsei wa
Kanpekina hito ni NARI sokoneta yo nan mone ~ e jinsei
かんぺきなひとになりそこのたよなんもね~えじんせい
Kanpekina hito ni nari sokoneta yo nan mone~e jinsei

Hito no kokoro ni dosoku de hairikonde doa mo mado mo katte ni akehanatta anata nenhum
ひとのこころにどそくではいりこんでどあもまどもかってにあけはなったあなたの
Hito no kokoro ni dosoku de hairikonde doa mo mado mo katte ni akehanatta anata no
Okage de boku wa jinsei o dainashi ni shi chau Yona sutekina fūkei ni deaeta nda
おかげでぼくはじんせいをだいなしにしちゃうようなすてきなふうけいにであえたんだ
Okage de boku wa jinsei o dainashi ni shi chau yōna sutekina fūkei ni deaeta nda
Doko kara hajimatte doko feita tsudzuku não ka Kono monogatari não otoshimae o dō Yatte tsukeyou ka
どこからはじまってどこまでつづくのかこのものがたりのおとしまえをどうやってつけようか
Doko kara hajimatte doko made tsudzuku no ka kono monogatari no otoshimae o dō yatte tsukeyou ka
Itsu datte kangaerukedo kotae wa ima mo mitsukaranai nda yo kedo kyō ga owari janai koto dake wa wakatteru
いつだってかんがえるけどこたえはいまもみつからないんだよけどきょうがおわりじゃないことだけはわかってる
Itsu datte kangaerukedo kotae wa ima mo mitsukaranai nda yo kedo kyō ga owari janai koto dake wa wakatteru

Doko feita ikeru ka wakaranai ndakedo sa sutātorain ni yōyaku tateta yo
どこまでいけるかわからないんだけどさすたーとらいんにようやくたてたよ
Doko made ikeru ka wakaranai ndakedo sa sutātorain ni yōyaku tateta yo
Kon'nafūni bokura o karitateru dekigoto ga
こんなふうにぼくらをかりたてるできごとが
Kon'nafūni bokura o karitateru dekigoto ga

Dore dake Attara shippai janai? Bokura no wa jinsei
どれだけあったらしっぱいじゃない？ぼくらのじんせいは
Dore dake attara shippai janai? Bokura no jinsei wa
Kanpekina hito ni NARI sokoneta yo mone nani ~ e jinsei
かんぺきなひとになりそこのたよなにもね~えじんせい
Kanpekina hito ni nari sokoneta yo nani mone~e jinsei

Fukanzen'na seishun oete fukanzen'na yume o ácaro fukanzen'na zasetsu não sue ni fukanzen'na Otona ni natte
ふかぜんなせいしゅんをえてふかぜんなゆめをみてふかぜんなざせつのすえにふかぜんなおとなになって
Fukanzen'na seishun oete fukanzen'na yume o mite fukanzen'na zasetsu no sue ni fukanzen'na otona ni natte
Demonstração fukanzen'na yari kata de fukanzen nari ni ikite kita-kun nai Jishin wa utagai-Yo mo
でもふかぜんなやりかたでふかぜんなりにいきてきたくんじしんはうたがいようもない
Demo fukanzen'na yari kata de fukanzen nari ni ikite kita-kun jishin wa utagai-yō mo nai

Deai para wakare ni tada nakiwarai soredake não jinsei ka demonstração
であいとわかれにただなきわらいそれだけのじんせいかでも
Deai to wakare ni tada nakiwarai soredake no jinsei ka demo
Doloridos dake Attara shippai janai Bokura no wa jinsei
それだけあったらしっぱいじゃないぼくらのじんせいは
Sore dake attara shippai janai bokura no jinsei wa
Kanpekina hito ni hanarenaikeredo kanpekina jinsei
かんぺきなひとははなれないけれどかんぺきなじんせい
Kanpekina hito ni hanarenaikeredo kanpekina jinsei