Hit The Nail On The Head

Acertou em Cheio

Hit The Nail On The Head

Eu te vi ontem à noiteI saw you last night
Sentada sozinha no barSittin' alone at the bar
Voltei essa noiteCame back this evenin'
Só pra descobrir quem você éJust to find out who you are

Porque, querida, queridaCause baby, baby
Você acertou em cheioYou hit the nail right on the head

Eu consigo ver que você é do sulI can tell you're from down south
Pelo jeito que você diz "vocês"The way you say ya'll
Você me olha por cima do ombroYou look at me over your shoulder
Igual a Lauren BacallJust like Lauren Bacall

Oh querida, (querida, querida)Oh baby, (baby, baby)
Você acertou em cheioYou hit the nail right on the head

Bem, eu gosto do jeito que você ri de mimWell I like the way you chuckle at me
Eu simplesmente adoro como você segura seu vestidoI just love the way you hold your gown
É bem legalIt's pretty good matter
Só pra vir até aquiTo just stagger over here
Por que não encontramos um lugarWe'll couldn't we find a place where
Onde não tenha tanta gente por perto?There's not so many people around

Vem cá, queridaCome over here, baby
Vamos dançar e eu posso cantarLet's dance and I can sing
Enrole-se em mimWrap yourself around me
Igual a... uma corda de ioiôJust like a...a yoyo string

Oh querida, querida... mmm... querida, queridaOh baby baby...mmm...baby baby

Vem cá, queridaCome on over, baby
Vem até a minha casaCome on up to my place
Eu tenho algo lá em cima, amorI got something up there, darlin'
Tira esse sorriso do seu rostoWipe that smile right off your face

(Oh querida, querida... mmm... querida, querida)(Oh baby baby...mmm...baby baby)
Você acertou em cheioYou hit the nail right on the head
Oh ummmOh ummm

Os cachos no seu cabeloCurls in your hair
Me cortam como uma facaCut me like a knife
Mais tarde, queridaSometime later on, baby
Você vai ter que me contarYou're gonna hafta tell me
A história da sua vidaThe story of your life

(Oh querida, querida... mmm... querida, querida)(Oh baby baby...mmm...baby baby)
Você acertou em cheioYou hit the nail right on the head
Oh queridaOh baby
(Oh querida, querida... mmm... querida, querida)(Oh baby baby...mmm...baby baby)
Você acertou em cheioYou hit the nail right on the head

Oh ei, querida... é!Oh hey baby...yeah!