Sweet Melancholy

Doce Melancolia

Sweet Melancholy

Doce melancolia era uma besta famintaSweet melancholy was such hungry beast
Dorme na escuridão total e ronrona como uma máquinaSleeps in total darkness and purrs like a machine
Diga que sou bonita, diga que você nunca vai emboraTell me that I'm pretty, tell me you'll never leave
Ninguém gosta da solidão ou talvez não gostem de mimNobody likes the lonely or perhaps they don't like me

Doce melancolia, me leve de volta para seus braços amorososSweet melancholy, take me back into your loving arms
Doce melancolia, me leve de volta para seus braços amorososSweet melancholy, take me back into your loving arms

E é uma doce ironia que sejamos tão bons amigosAnd it's sweet irony that we are such good friends
Achei que tinha te escapado, mas tudo que é bom pode acabarI thought that I'd escaped you but all good things can end
Acho que você se parece um pouco com Jesus, Deus abençoe os humildes e tristesI think you look a bit like Jesus, God bless the low and blue
Ninguém gosta da solidão, mas eu estou preso a vocêNobody likes the lonely but I am tied to you

Doce melancolia, me leve de volta para seus braços amorososSweet melancholy, take me back into your loving arms
Doce melancolia, me leve de volta para seus braços amorososSweet melancholy, take me back into your loving arms

E Deus abençoe, o otimistaAnd God bless, the optimist
Veludo rosa, a loucuraPink velvet, the madness
Os esperançosos e os feiosThe hopeful and the ugly
Sozinho de novoAlone again

Doce melancolia, me leve de volta para seus braços amorososSweet melancholy, take me back into your loving arms
Doce melancolia, me leve de volta para seus braços amorososSweet melancholy, take me back into your loving arms