The Smile Of My Child

O Sorriso do Meu Filho

The Smile Of My Child

(Lá...)(La...)

"Seu cabelo brilha como ouro" diz meu filho"Your hair shines like gold" says my child
"Você é bem velho" diz meu filho"You are pretty old" says my child
E eu fico pensando em como eu costumava serAnd I think to myself how I used to be
Tem outra ruga que eu vejoThere's another wrinkle that I see
Então ele pega minha mão e sorri pra mimThen he takes my hand and smiles at me

Refrão:Chorus:
O sorriso do meu filho me faz perceber que estou vivoThe smile of my child makes me realize that I'm alive
O sorriso do meu filho faz minha vida valer a penaThe smile of my child makes my life worth living
O sorriso do meu filho é um reflexo da minha vidaThe smile of my child is a reflection of my life
E uma fonte infinita de amor, uma fonte infinita de amor e doaçãoAnd an endless source of love, an endless source of love and giving

"Você é tão legal" diz meu filho"You are so nice" says my child
"Você é tão sábio" diz meu filho"You are so wise" says my child
E eu fico pensando em como vai serAnd I think to myself how it's going to be
Vejo tantas notícias ruins na TVI see so much bad news on TV
Então ele pega minha mão e sorri pra mimThen he takes my hand and smiles at me

RefrãoChorus

Você é tão linda quando dança e sorriYou are so beautiful when you dance and smile
E mesmo sendo tão pequenaAnd even though you are so small
Eu quero ser tudo pra vocêI want to be everything for you
Meu lindo filhoMy beautiful child

(Lá...)(La...)