Amor, Tiempo y Muerte (part. Green Valley)

Amor, Tempo e Morte (parte Vale Verde)

Amor, Tiempo y Muerte (part. Green Valley)

Eu estou em tudo enquanto você quer me verEstoy en todo mientras quieras verme
Eu estou nos alunos de uma mãe assistindo seu filho dormirEstoy en las pupilas de una madre viendo como su hijo duerme
Eu estou em palavras como sempre, como isso retornaEstoy en palabras como siempre, como vuelve
Como você vai se você não sabe o que senteComo vete si no sabes lo que sientes
Eu estou no seu animal de estimação se sairEstoy en tu mascota si sale a la calle
Eu estou nas rugas do seu avô te dando conselhosEstoy en las arrugas de tu abuelo dándote consejos
Eu estou no amor de um detalhe que estou gritandoEstoy en el cariño de un detalle estoy gritando
Que você se ama quando está na frente do espelhoQue te quieras cuando estás frente al espejo
Foi naqueles dias que você sonhava com pequenosEstaba en esos días que soñabas de pequeño
Quando você ainda queria realizar seus sonhosCuando aún tenías ganas de cumplir tus sueños
Você parou de me ver e parou o esforço que eu sintoDejaste de verme y cesó el empeño siento
Se eu não estivesse perto daquele garoto risonhoSi no estuve cerca de aquel niño tan risueño
Mas eu juro que ainda estou aquiPero juro que aún estoy aquí
Nesse amigo que te escuta e te ajuda a seguirEn ese amigo que te escucha y te ayuda a seguir
No hospital, acariciando quem está saindoEn el hospital acariciando al que se va
Eu sou amor e estou em tudo o que realmente importaSoy el amor y estoy en todo lo que importa de verdad

Me leve para o lugarLlévame al lugar
Onde o universo limpa todo o malDonde el universo limpia todo el mal
É hora de curar minhas feridasEs tiempo mis heridas a cicatrizar
Eu danço com a lua e voo sobre o marBailo con la luna y vuelo sobre el mar
Me leve para o lugarLlévame al lugar
Onde não há medo e não há mais dorDonde no exista el miedo y no haya más dolor
Onde as pessoas se movem do coraçãoDonde la gente se mueva de corazón
Tempo, morte e amorTiempo, muerte y amor

Tanto quanto o passar dos dias te machucaPor mucho que te duela el paso de los días
Nós trabalhamos com feridas quase fechadasTrabajamos a medias cerrando heridas
Eu te dou distância e perspectivaTe doy distancia y perspectiva
Sem mim você não saberia quem realmente te ama ou mentirasSin mí no sabrías quién te quiere de verdad o de mentira
Eu te faço sábio e maduroYo te hago sabio y maduro
Sabendo que quando eu tenho um problema é o melhor escudoSabiendo que cuando llegué un problema es el mejor escudo
E eu juroY te juro
Que quando você me odeia eu fico confusoQue cuando me odias me confundo
Eu não entendo que me perco em vez de aproveitar cada segundoNo entiendo que me pierdas en vez de aprovechar cada segundo
Quando você chora porque alguém se foiCuando lloras porque alguien se ha ido
Pense no que você está chorando porque você já tevePiensa qué lloras porque lo has tenido
E isso fica com vocêY eso se queda contigo
Risos a pressa o choro os arrepiosLas risas las prisas los llantos los escalofríos
Se você me vê correndo, é que você está vivoSi me ves correr es que estás vivo
Eu vou deixar você ver como seus filhos crescemYo haré que puedas ver cómo crecen tus hijos
Eu vou fazer com que esses medos se tornem minúsculosYo haré que esos miedos se hagan pequeñitos
Eu não vou julgar como você viveuYo no juzgaré como has vivido
Eu sou o tempo e cabe a você fazer sentidoYo soy el tiempo y depende de ti que tenga sentido

Me leve para o lugarLlévame al lugar
Onde o universo limpa todo o malDonde el universo limpia todo el mal
É hora de curar minhas feridasEs tiempo mis heridas a cicatrizar
Eu danço com a lua e voo sobre o marBailo con la luna y vuelo sobre el mar
Me leve para o lugarLlévame al lugar
Onde não há medo e não há mais dorDonde no exista el miedo y no haya más dolor
Onde as pessoas se movem do coraçãoDonde la gente se mueva de corazón
Tempo, morte e amorTiempo, muerte y amor

Se eles quisessem me destruir e não encontrassem o caminhoSi han querido destruirme y no han hallado el modo
É porque eu dou sentido a tudoEs porque le doy sentido a todo
Eu faço valores em ambos os momentosYo hago que valores tanto los momentos
Que você já inventou abraços que param o tempoQue hasta has inventado abrazos que paran el tiempo
Você quer que a receita seja eterna?¿Quieres la receta para ser eterno?
Cuide do cuidador e você viverá em sua memóriaCuida al que te cuida y vivirás en su recuerdo
Você decide tudo desde o nascimentoTu decides todo desde el nacimiento
Eu estou aqui para terminar a históriaYo solo estoy aquí para terminar el cuento
Às vezes você acha que esse é meu jogoA veces os pensáis que este es mi juego
Eu escolho por acasoYo elijo por azar
Eu sou injusto sem quererSoy injusto sin quererlo
Às vezes você é quem me obriga a fazer issoA veces sois vosotros los que me obligas a hacerlo
Eu não trouxe guerras ou conflitos entre os povosYo no traje guerras ni conflictos entre pueblos
Eu estou aqui no caso de você esquecerYo estoy aquí por si te olvidas
Que o que você sente pelo seu é melhor dizer na vidaQue lo que sientes por los tuyos es mejor decirlo en vida
Não pense em mim aindaNo pienses en mi todavía
Eu sou a morte que eu faço você aproveitar todos os diasYo soy la muerte yo hago que aproveches cada día

Me leve para o lugarLlévame al lugar
Onde o universo limpa todo o malDonde el universo limpia todo el mal
É hora de curar minhas feridasEs tiempo mis heridas a cicatrizar
Eu danço com a lua e voo sobre o marBailo con la luna y vuelo sobre el mar
Me leve para o lugarLlévame al lugar
Onde não há medo e não há mais dorDonde no exista el miedo y no haya más dolor
Onde as pessoas se movem do coraçãoDonde la gente se mueva de corazón
Tempo, morte e amorTiempo, muerte y amor