Buoni Amici

Bons Amigos

Buoni Amici

Quem sabe a gente se encontra na segundaMagari ci sente lunedì
pra tomar alguma coisa junto,a bere qualche cosa assieme,
pra trocar uma ideia assima far due chiacchere così
como você tá, como eu tôtu come stai, io come sto
se fala e não se fazsi dice e non si fa

Eu me prometi e prometi de novo que não ia mais procurarMi ero promessa e ripromessa non lo cerco più
mas depois não era mais a mesma, você dizia issoma poi non ero più la stessa, lo dicevi tu
vou sentir sua falta, você vai sentir a minhati mancherò, mi mancherai
se fala e não se fazsi dice e non si fa

Me dá uma bad depois porqueMi prende male poi perchè
fui eu que decidi que já era pra acabarl'ho deciso io con te che era da finirla ormai
nós somos estranhos, sabesiamo strani sai

A gente fica como bons amigosSi resta buoni amici
mas depois se fala e não se fazma poi si dice e non si fa
se eu divido os dias com a cabeçase con la testa le giornate
eu divido junto com vocêio le divido insieme a te

A gente fica como bons amigosSi resta buoni amici
você sabe, se fala e não se fazlo sai si dice e non si fa
precisa de tempo e uma nova ajudaci vuole tempo e un nuovo aiuto
pra não chover maisperchè non piova più
pra não se molhar maisper non bagnarsi più
pra não se perseguir maisnon inseguirsi più

Oh é...Oh yeah...
Eu deveria falar com você como falo com um irmão meuDovrei parlarti come parlo ad un fratello di me
que procuro outro, mas não quero, mesmo que tenhache cerco un altro ma non lo voglio poi anche se c'è
tô bem assim, você tá bem assimsto bene così, stai bene così
se fala e não se fazsi dice e non si fa

Então conta sobre as provas, como estão os seusRacconta allora degli esami, come stanno i tuoi
e a moto consertada, parou mais?della moto riparata si è fermata più?
não me importa, não te importanon frega a me, non frega a te
se fala e não se fazsi dice e non si fa

Por que a gente se viu, vaiPerchè ci siamo visti dai
depois acaba como você sabepoi finisce come sai
eu queria te dar um beijo, masvorrei darti un bacio ma
nós somos estranhossiamo strani noi

A gente fica como bons amigosSi resta buoni amici
mas depois se fala e não se fazma poi si dice ma non si fa
e aqueles minutos sozinhae quei minuti sola sola
eu divido junto com vocêio li divido insieme a te

A gente fica como bons amigosSi resta buoni amici
você sabe, se fala e não se fazlo sai si dice e non si fa
precisa de tempo e da sua ajudaci vuole tempo ed il tuo aiuto
não quero mais chuvanon voglio pioggia più
não quero mais frionon voglio freddo più
não entendo mais nadanon ci capisco più

Eu queria ter você de novo e vocêVorrei averti ancora e tu
depois a gente não se fala maispoi non ci sentiamo più
na verdade é pior, melhor nãoanzi è peggio meglio no
o que eu quero, não seicosa voglio non lo so
não sei por quenon lo so perchè
só você me causa esse efeito...mi fai questo effetto solo tu...

A gente fica como bons amigosSi resta buoni amici
mas depois se fala e não se fazma poi si dice e non si fa
a gente fica como bons amigossi resta buoni amici
mas quem disse isso, sabe...ma chi l'ha detto sai...

Na, na, na, na, na...Na, na, na, na, na...