Pâle et blonde
Pâle et blonde
Dort sous l'eau profonde
La Willis au regard de feu!
Que Dieu garde
L'amant qui s'attarde
Dans la nuit, au bord du lac bleu!
Avec tristesse
Heureuse l'épouse
Aux bras de l'époux!
Mon âme est jalouse
D'un bonheur si doux!
La sirène
L'attire et l'entraîne
Sous l'azur du lac endormi!
L'air se voile!
Adieu, blanche étoile!
Adieu, ciel!
Adieu, doux ami!
Heureuse l'épouse
Aux bras de l'époux!
Mon âme est jalouse
D'un bonheur si doux!
Ah!
Pálido e loiro
Pálido e loiro
Dorme debaixo d'água
O Willis com olhar de fogo!
Que Deus guarde
O amante que permanece
À noite, junto ao lago azul!
Com tristeza
Feliz a esposa
Nos braços do noivo!
Minha alma está com ciúmes
Com tão doce felicidade!
sereia
Atrai e conduz
Sob o azul do lago adormecido!
Os véus de ar!
Adeus, estrela branca!
Adeus, céu!
Adeus, querida amiga!
Feliz a esposa
Nos braços do noivo!
Minha alma está com ciúmes
Com tão doce felicidade!
Ah!