I'll Never Say 'Never Again' Again

Nunca Mais Direi 'Nunca Mais' Novamente

I'll Never Say 'Never Again' Again

Nunca mais direi "Nunca mais" novamenteI'll never say "Never again" again
Porque aqui estou, apaixonado de novo,'Cos here I am in love again,
De cabeça nas nuvens, apaixonado por você.Head over heels in love again, with you.

Nunca mais direi "Nunca te beijo" novamenteI'll never say "Never kiss you" again
Porque aqui estou, te beijando de novo,'Cos here I'm kissing you again,
Isso é só a coisa que eu disse que nunca faria.That's just the thing I said I'd never do.

Eu me afastei e disse adeus,I walked away and said goodbye,
Fui precipitado, não fui?I was hasty, wasn't I
Senti sua falta, achei que ia morrer,I missed you so I thought I'd die,
Mas já passou, então minha cabeça tá nas nuvens.But it's all over now, so my head's in the sky

Nunca mais direi "Nunca mais" novamente,I'll never say "Never again" again,
Porque aqui estou, apaixonado de novo,'Cos here I am in love again,
De cabeça nas nuvens, apaixonado de novoHead over hells in love again
Com você, a mesma doce pessoa.With the same sweet you.