You're The Only Woman
Ambrosia
Você É a Única Mulher
You're The Only Woman
Oh, amor
Oh baby
Diga agora que você fala das coisas que faço
Say now you talk about the things I do
Mas baby, eu vou tentar explicar os motivos
But baby I, I'll try n explain the reasons why
Porque eu estive pensando
Cause I've been thinking about
Nas coisas que falamos ontem à noite
The things we said late last night
E cada palavra que eu disse não soou bem
When every word I said just didn't come out right
Você estava com medo de eu encontrar alguém novo
And you were so afraid that I'd found someone new
Mas querida, não há necessidade
But darlin well, there's no need
Da sua preocupação, porque
For what we're going through because
Nós estamos apaixonados há muito tempo
You and I've been in love too long
Não se preocupe com o amanhã
To worry about tomorrow
Este é o lugar que hoje nos pertence
Here's a place where we both belong
Só sei que você é a única mulher com quem sonho
I know you're the only woman that I'm dreaming of
É a única mulher que realmente amo
You're the only woman that I really love
Baby, olhe o que seu coração insensato esta fazendo
Baby see what a foolish heart has done for me
Querida, porque quer quebrar meu coração e me fazer chorar
Darling why would you break my heart and make me cry
Bem, agora você não pode voltar atrás e mudar a maneira como as coisas são
Well now you can't go back and change the way things are
E toda essa conversa tola não nos levará muito longe
And all this foolish talk won't take us very far
Então eu espero que ouça, o que vou dizer
And so I hope you're listening cause I'm telling you
Sobre a maneira de como me sinto e passo, porque
About the way I feel and what I'm going through because
Nós estamos apaixonados há muito tempo
You and I've been in love too long
Não se preocupe com o amanhã
To worry about tomorrow
Este é o lugar que hoje nos pertence
Here's a place where we both belong
Só sei que você é a única mulher com quem sonho
I know you're the only woman that I'm dreaming of
(Você é a única mulher com quem sonho)
(You're the only woman that I'm dreaming of)
E digo que você é a única mulher que realmente amo
I say you're the only woman that I really love
(Você é a única mulher que realmente amo)
(You're the only woman that I really love)
Não fale, sh-h-h
Don't speak, sh-h-h
Quando a dor do amor envolve
When the pain of love surrounds you
E o mundo pode ser cruel
And the world may be unkind
Vou colocá-la em meus braços
I'll put my loving arms around you
E te levar para longe deste lugar e desse tempo, porque
And take you far from this place and time because
Nós estamos apaixonados há muito tempo
You and I've been in love too long
Não se preocupe com o amanhã
To worry about tomorrow
Este é o lugar que hoje nos pertence
Here's a place where we both belong
Só sei que você é a única mulher com quem sonho
I know you're the only woman I've been dreaming of
(Você é a única mulher com quem sonho)
(You're the only woman I've been dreaming of)
Baby, você é a única mulher que realmente amo
Baby you're the only woman that I really love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ambrosia e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: