Dancing With My Confusion

Dançando Com Minha Confusão

Dancing With My Confusion

as luzes do quarto estão apagadasdimmed down bedroom lights
é melhor ficar quieto, todo mundo tá cansadobetter stay quiet everyones tired
minha mente esquece o conselho da minha mãemy minds forgetting my mothers advice
nunca brinque com facas e álcoolyou never play with knives and alcohol
é tão triste, eu sou tudo pra elaits so sad im everything to her
mas pra mim, não sou nadabut to me im nothing at all
engole isso, desce, afoga essa cidadeswallow it take it down drown out this town
e o som do nadaand the sound of nothing
que parece alto demais para ouvidos esperandothat seems to loud to ears waiting
prontos pra ouvir um novo somready to hear a new sound
e olhos que estão cegos para todas as luzes externasand eyes that are blinded to all outside lights
talvez eu esqueça de me dizer que esses pesadelosmaybe i forget to tell myself that these nightmares
não podem se tornar reaiscant become real
talvez não seja nadamaybe its nothing
talvez eu esqueça de me dizer quemaybe i forget to tell myself that
se os sonhos se tornam realidade, então os pesadelos também podemif dreams come true then nightmares can too
esse monstro que devora meu cérebro, meu coração e meus braçosand this monster that eats at my brain and my heart and arms
chamado crescercalled growing up
esse estado é um suéter de segunda mão costurado em merdathis state is a hand-me-down sweater sown in shit
que eu cresci e não quero mais lidar com issothat ive grown out of and dont want to deal with
mas não acho que haja uma saídabut i dont think theres an escape
toda cidade é a mesma cidade com um nome diferenteevery city is the same city with a different name
mas eu nunca me matariabut i would never kill myself
porque mesmo agora o céu se parece tanto com o infernobecause even now heaven so closely resembles hell
através de apenas mais uma janela do lado dethrough just another window on the side of
uma rua que não leva a nadaa street that leads to nothing
apenas circula em torno de si mesmaonly circles around itself
então, impacientemente, eu espero que a mudança me salveso impatiently i wait for change to save me
dessa cova que eu mesmo cavo toda noitefrom this grave i dig myself every night
levar minha mente embora e dizer que tudo vai ficar bemtake my mind away and say that everything will be ok
devolva pra mim, tudo nunca será o mesmogive it back to me everything will never be the same
auto destruiçãoself destruct
tudo nunca ficará bemeverything will never be ok