A Collapse Of Confidence

Um Colapso de Confiança

A Collapse Of Confidence

talvez eu devesse seguir seu conselho e nunca olhar pra trásmaybe i should take your advice and never look twice
já tive minha cota de histórias mais grotescas que minhas insegurançasive had my share of stories more grotesque then my insecurities
me subestimei, aprendi a esquecer seu nome pra não me machucarive sold myself short learned to forget your name so i wouldnt get hurt
mas custa mais do que valebut it costs more than its worth
em vez de ficar de cabeça baixa sem uma respostainstead of head down without a comeback
eu mantenho a cabeça erguida e empurro os ombros pra trási keep my head up and i push my shoulders back
sabendo que sou tão forte quanto minha desculpa mais fracaknowing im only as strong as my weakest excuse
eu corro até vocêi run to you
mas momentos assim nunca durambut moments like this they never last
as perguntas que tenho medo de fazerthe questions im afraid to ask
fizeram minha nova confiança desmoronarleft my newfound confidence to collapse
um segredo que descobri é melhor guardar do que soltara secret i have found better to hold in then to let out
vi você procurando por um número de vítimasi saw you searching for a body count
depois que a tempestade passouafter the storm passed over
cuidado, cuidadocaution caution
é aqui que eu traço a linhathis is where i draw the line
é aqui que você fica ao lado dos que mentiramthis is where you stand beside the ones who lied
e dos que tentaram se apoiar na rendiçãoand the ones who tried to rely on giving in
não vamos nos enganarlets no kid ourselves
a vida é tão curta quanto o tempo que desperdiçamoslifes as short as the time we waste
perdidos rindo em nossos caixões com medo de parecer falsoslost laughing in our coffins scared of sounding fake
com medo de que a má sorte possa vencer o destinoscared back luck might conquer fate
então voltamos para as pontes que queimamos, mas é tarde demaisso we turn to bridges that weve burnt but its too late
isso nunca foi um sonho e nunca seráthis was never a dream and it never will be
eu juro que isso nunca veio tão fácil pra mimi swear this never came so easily to me
é tão difícil apenas dizer issois it so hard to just say it
eu desisto, eu me entregoi give up i give in
então segure o que você nunca teveso hold on to what you never had
segurando-se pelas vendas que usamos pra nos esconderholding on by the blindfolds we hide behind
nós todos estamos apenas cavando buracos separados, maswe are all just digging ourselves separate holes but
você deixou um abertoyou left one open
segurando-se pelas vendas que usamos pra nos esconderholding on by the blindfolds we hide behind