Absence Equals Abstinence

Ausência é Abstinência

Absence Equals Abstinence

Essa cidade é tão friaThis town is so cold
Mas sua cidade brilha tantoBut your city looks so bright
Consigo te ver brilhando a oesteI can see you shining in the west
Quando o sol se põeWhen the sun goes down
Você parece tão grande lá foraYou look so big out there
Enquanto eu continuo o mesmowhile I remain the same
Enquanto eu continuo tão pequenoWhile I remain so small
Só saiba que você me fez sentir tão pequeno essa noiteJust know that you made me feel so small tonight
Pequeno o suficiente para caber dentro dessa garrafa vaziaSmall enough to fit inside this empty bottle
Mentirinhas, por que mentir pra mim?White lies why lie to me?
Me machuca, diz que eu não valho sua faltaHurt me, tell me I'm not worth your missing
Meu coração está na sua mãoMy hearts in your hand
Faça o que quiserDo what you want
Eu não vou descobrirI won't find out
Se você o despedaçarif you tear it apart
Você está tão longeYour so far gone
Que nem é engraçadoit's not even funny
Me poupe dessa suspense eSpare me this suspense and
Diga que encontrou alguémTell me you've found someone
Mentirinhas, todas mentiraswhite lies all lies
Dobre meus sentimentos, por favorCurve my feelings please
DespedidasGoodbyes
E seus sentimentos aleatóriosAnd your random feelings
Fazer algo da sua vida lá foraTo make something of your life out there
É tão difícil de entender?is that so hard to grasp?
Qual o problema em ser feliz?What's wrong with being happy?
É tanto assim pra pedir?is that so much to ask?
Meu tempo é preciosoMy time is of the essence
Não aguento mais essa montanha-russa de suspenseI can't take this suspenseful thriller ride
Essa distância exige um estômagoThis distance requires a stomach
Profundo o suficiente para caber corações dentroDeep enough to fit hearts inside
E eu já não consigo segurar issoAnd I already can't hold this down
Por favor, só volte pra casaPlease just come back home
Não se preocupe com o resultadoDon't worry about the outcome