God Of The Grain
Amebix
Deus do Cereal
God Of The Grain
Através do solo negro egípcio ergo-me
Through dark egyptian soil I rise
E elevo os meus braços ao céu
And raise my arms up to the sky
Eu sou a vida que nunca finda
I am the life that never ends
Eu sou o logos chamado novamente
I am the logos called again
A minha história sempre fora a mesma
My story ever was the same
Eu fui assassinado por homens corruptos
I was killed by broken men
E ao terceiro dia ergui-me novamente
And on the third day rose again
Eu sou o deus entre os cereais
I am the god within the grain
Eu sou o deus do cereal, eu sou o deus do cereal
I am the god of the grain, I'm the god of the grain
Eu sou o deus do cereal, eu vivo, eu morro, e eu
I am the god of the grain, I live, I die, and I…
E então, esta cruz deverá ser o meu signo
And so this cross shall be my sign
Pois eu estava aqui antes de todos os tempos
For I was here before all time
Eu sou o centro do fogo (inspiração)
I am the center of the flame
Cada era deverá saber o meu nome
Every age shall know my name
Eu sou o deus do cereal, eu sou o deus do cereal
I am the god of the grain, I'm the god of the grain
Eu sou o deus do cereal, eu vivo, eu morro, e eu
I am the god of the grain, I live, I die, and I
Mitra, Dionísio, Osíris, Adônis
Mithras, dionysius, osiris, adonis
Mitra, Dionísio, Osíris, Jesus
Mithras, dionysius, osiris, Jesus
E eu renasço
And I am born again
E eu renasço!
And I am born again!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amebix e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: