L'incanto dei nostri vent'anni

L'incanto dei nostri vent'anni (Tradução)

L'incanto dei nostri vent'anni

Bela de amor,
Bella d'amore,
rosa de argento,
rosa d'argento,
o que perdemos naquele pôr do sol em diante
cosa perdemmo da quel tramonto in poi
que sentimento terminado
che sentimento finì
entre nós
fra di noi
se amor nunca fez
se amore non fu mai
naqueles anos tímidos e frágeis
In quegli anni timidi e fragili
verdadeiramente bonitos por nós
davvero belli per noi
como nós
come noi
penso em você
penso a te

Penso em você, penso em você,
Penso a te penso a te,
me surpreendo enquanto penso em você.
mi sorprendo mentre penso a te.
Eu não sei, eu não sei,
Io non so, io non so,
Entre as estrelas qual estrela és
fra le stelle quale stella sei
És um sol amarelo:
sei un Sole giallo:
que esquenta ainda o coração, eu não sei
che scalda ancora il cuore, io non so
o que você é nos meus
tu nei pensieri miei
pensamentos
cosa sei
talvez vida, a vida que grita
forse vita, la vita che grida
a idade dos nossos vinte anos
all'età di vent'anni
que não voltam mais.
che non torna più.

Bela de amor,
Bella d'amore,
rosa de argento,
rosa d'argento,
estás nas minhas lembranças,
stai nei ricordi miei,
Do Re Fa
Do Re FA
eu estou ao lado
e mi sei accanto
e retornas cantando:
e ritorni cantando:
"Ti ri ri "
"Ti ri ri."
Como se fosse aqui:
Come se fossi qui:
nas praças, sobre os terraços
nelle piazze, sulle terrazze
e tem um perfume de você nas ruas.
e c'è un profumo di te nelle vie,
penso em você
penso a te

Penso em você, penso em você,
Penso a te, penso a te,
eu caminho e no entanto penso em você,
io cammino e intanto penso a te,
eu não sei, eu não sei
io non so, io non so
se uma estrala nós teríamos escolhidos,
se una stella avremmo scelto noi
é um sol amarelo
sei un Sole giallo
que esquenta ainda o coração, eu não sei
che scalda ancora il cuore, io non so
você nos meus pensamentos
tu nei pensieri miei
o que é
cosa sei
talvez vida, a vida que desafia
forse vita, la vita che sfida
também um céu infinito
anche il cielo infinito
penso ainda em você.
penso ancora a te.

Penso em você, penso me você,
Penso a te, penso a te,
e sorrio enquanto penso em você,
e sorrido mentre penso a te,
também em você, também em você
anche a te, anche a te,
se te amei é agora e você não sabe,
se ti ho amato è adesso e non lo sai,

eu não sei, eu não sei
io non so, io non so,
qual estrela entre as estrelas és
quale stella fra le stelle sei.
penso em você, bela de coração
penso a te, bella del cuore
penso em você
penso a te

E passou naquele por do sol
E passò in quel tramonto
o encanto dos nossos vinte anos
l'incanto dei nostri vent'anni,
que não voltam mais.
che non torna più.