exibições de letras 760

Hallo, Hallo

Amedeo Minghi

Letra

Olá, olá

Hallo, Hallo

Antes deste futuroPrima di questo futuro
Se passou um bom tempo dentroDentro un bel tempo passai
E aí eu a ameiE lì l'amai
Eu a esbanjei (?)Io mi scialai di lei
E ela de mimE lei di me
E uma frase que é uma fraseEd una frase che è una frase

Nunca conseguimos terminarNon riuscimmo a finirla mai
E mesmo se muito ocupadoE pure se molto presi
Permanecemos ilesosRimanemmo illesi
Ele terminou uma frase e ninguém se machucouFinì una frase e nessuno ferì
Como se nada tivesse acontecidoCome se niente accadesse
Todo o passado passouTutto il passato passò

E aí eu a ameiE lì l'amai
Eu esqueci delaDimenticai di lei
E ela de mimE lei di me
E um futuro, um ao acasoEd un futuro, uno a caso
Nunca tentamos agarrá-loNon provammo ad afferrarlo mai

Mesmo se muito ocupadoPure se molto presi
Nós permanecemos ilesosRimanemmo illesi
E nós dormimos muitoE dormivamo di schianto
Tão bemTanto bene
Como sempreCome quando mai

O que você quer?Tu che vuoi?
Pode-se saber em que estado você me quer?Si può sapere in che stato mi vuoi?
Quem é você?Tu chi sei?
Não entendi, repitaNon s'è capito, ripeti
Vou escrever para mim ou vou te esquecerMe lo scrivo o ti dimenticherei
Aqui estamos nós em pleno futuroQui siamo in pieno futuro
Em meio a avarias barulhentasTra rumorose avarìe

Olá, oláHallo Hallo
Eu te perco um pouco maisTi perdo un altro pò
Olá, oláHallo Hallo
Eu sinto pouco, você se afastaTi sento poco, ti allontani
Fazer a voz cor de vinhoFai la voce color bordeaux

E muito obrigado pelo vazioE grazie tante del vuoto
Tão grande quanto ela éGrande come lei
Isso o enche de um estrondoChe lo riempie di schianto
Como um choroCome un pianto
Muito contidoTroppo trattenuto

O que você quer?Tu che vuoi?
Se pode saber em que estado você me quer?Si può sapere in che stato mi vuoi?
Quem é você?Tu chi sei?
Não entendi, repeteNon capisco, ripeti
Vou escrever para mim ou vou te esquecerMe lo scrivo o ti dimenticherei

Lá eu a ameiLì l'amai
Eu me esqueci de mim como se nada fosseDi me come niente mi dimenticai
Ela sobre elaLei di lei
Você não entendeu, repitoNon hai capito, ripeto
Não te ouço e tu estás muito longeNon ti sento e lontanissima sei
Antes deste futuroPrima di questo futuro
Dentro passou um bom tempoDentro un bel tempo passai


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amedeo Minghi e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção