La stella dello sperone

A Estrela do Esporão

La stella dello sperone

Você vai voltar,Tornerai,
você vai se entregar, eu sei.tenderai lo so.
As costas curvadas como um arcoLa schiena curva come un'arco
entre a Lua e o Sol.tra la Luna ed il Sole.
Ampulheta e vidro,Clessidra e vetro ,
passado e areia você vai cristalizar.passato e sabbia cristallizzerai.
Me sinto sozinho,Mi sento solo,
o tempo é agorail tempo è adesso
e você...e Tu..
vai soprar...lo soffierai..
Você vai voltar,Tornerai,
vai dançarballerai
eu sei.lo so.
Esse movimento das estrelas fixasQuel moto delle stelle fisse
você vai orbitar em mim.orbiterai su me.
Você se sente sozinha,Ti senti sola,
o tempo é areia,il tempo è sabbia,
você,Tu,
vai soprar.la soffierai.
Você vai voltar,Tornerai,
com uma tatuagem a mais.con un tatuaggio in più.
Vai girarGirerai
em direção a mim,verso me,
seu perfil escuro.il tuo profilo scuro.
Fases lunaresFasi lunari
eclissas eternas queeclissi eterne che
cometacometa
afundam os corações.i cuori affondano.
E sua saia vai balançar,E la tua gonna ondeggerà,
vai cair.cadrà.
Cometa.Cometa.
No cosmos dessa paixão.Nel cosmo di questa passione.
Você vai voltar.Tornerai.
Vai brilhar, eu sei.Splenderai lo so.
Como uma estrela de esporão,Come una stella di sperone,
você vai arranhar em mim.graffierai su me.
E aos pés descalços,E ai piedi nudi,
um esporãouno sperone
para cutucar meu coração.per spronarmi il cuore.
E o tempo é agora,Ed il tempo è adesso,
o tempo é areia eil tempo è sabbia e
você...Tu..
vai soprar...la soffierai...