
Rivederci e Grazie
Amedeo Minghi
Até Logo e Obrigado
Rivederci e Grazie
E depoisPoi
Você não mudouNon sei cambiata più
Você é irremediávelIrrimediabile tu
E é um prazer não ter mais que dizer:Ed è un piacere non dover più dire
Bem, muito bem, simBene molto bene, sì
Você está muito melhorTi trovo meglio così
Cumprimentos, aqui estamosConvenevoli, eccoci qui
BemBene
Não vai me falar dos seus progressosNon mi dirai che progressi fai
ImagineFiguriamoci
Eu também os tiveLi ho fatti anch'io
O que você viuCosa hai visto
Ou mesmo, quemOppure chi
Não me faça adivinharNon farmi indovinare
Já posso imaginarMe l'immagino
Eu também posso verCi vedo anch'io
Eis aquiEcco qui
A gente não muda maisNon si cambia più
Talvez nunca e finalmenteForse mai più e finalmente
Até logo e obrigado..Rivederci e grazie
Até logo e obrigado aquiRivederci e grazie qui
É melhorE' meglio
Não ter mais notíciasNon avere più notizie
Nem saber as novidadesNè aggiornamenti
Mas um momento que é assimMa un momento che è così
Sem antesSenza prima
Nem depois de vocêNè dopo te
AssimCosì
Se tudo passaSe tutto passa
Ou se o pior virá depoisO se il peggio verrà dopo
Ou virá o melhorO verrà il meglio
Não mais com vocêNon più con te
Não se muda maisNon si cambia più
Talvez nunca maisForse mai più
E finalmenteE finalmente
Oh, até logo e obrigadoOh! Rivederci e grazie
Até logo e obrigadoRivederci e grazie
AquiQui
Deixando-me fazerLasciando fare a me
Nõ viria jamaisNon verrebbe mai
Deixando-te fazerLasciando fare a te
Não viria jamaisNon verrebbe mai
Jamais tão bem comoMai così bene come
Nos últimos temposNegli ultimi tempi
Consegue semRiesce senza
Que se cuide das mudançasChe si badi ai mutamenti
AgoraOra
Que nada mais vai nos transformarChe niente ci cambia più
Oh, até logo e obrigadoOh! Rivederci e grazie
Até logo e obrigado aquiRivederci e grazie qui
É melhorE' meglio
Sem mais cumprimentosSenza più rallegramenti
Nem a tristeza adequadaNè la tristezza adatta
A este momentoA un momento che è così
Sem antesSenza prima
Nem depois de vocêNè dopo te
AssimCosì.
Se tudo passaSe tutto passa
Ou se o pior virá depoisO se il peggio verrà dopo
Ou virá o melhorO verrà il meglio
Não mais com vocêNon più con te
Oh, até logo e obrigadoOh! Rivederci e grazie
Até logo e obrigado aqui!Rivederci e grazie qui
É melhorÈ meglio
Não ter mais notíciasNon avere più notizie
Nem as nossas novidadesNè nostri aggiornamenti
Mas um momento que é assimMa un momento che è così
Sem antesSenza prima
Nem depois de vocêNè dopo te
AssimCosì
Se tudo passaSe tutto passa
Ou se o pior virá depoisO se il peggio verrà dopo
Ou virá o melhorO verrà il meglio
Sem mais cumprimentosSenza più rallegramenti
Nem a tristeza adequadaNè la tristezza adatta
A um momento assimAd un momento che è così
Sem antes nemSenza prima nè
Depois de você assimDopo te così
Se tudo passaSe tutto passa
Ou se o pior virá depoisO se il peggio verrà dopo
Ou virá o melhorO verrà il meglio
Até logo e obrigadoRivederci e grazie



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amedeo Minghi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: