Qualcuno

Alguém

Qualcuno

Alguém você vai encontrar!Qualcuno lo troverai!
Alguém você vai pagar,Qualcuno se pagherai,
AlguémQualcuno
Alguém você vai encontrar!Qualcuno lo troverai!
alguém você vai pagar..qualcuno se pagherai..
alguém o sexo não importaqualcuno il sesso non conta
o paraíso, não existe!il paradiso, non c'è!
ALGUÉM VAI TE ESCUTARQUALCUNO TI ASCOLTERA'
Não tem mais lugar pra vocêNon c'è più posto da te
só um quarto ali do lado.solo una stanza di là.
Eu tenho seu rosto na menteIo la tua faccia ce l'ho
parado na minha frenteferma davanti ce l'ho
parado na minha frenteferma davanti ce l'ho
teu eu te amo...il tuo ti amo...
Aquela bagunça que você conhece..Quella baracca che sai..
osso eterno vai e vemil nostro eterno via vai
aquele escuro cheio de melquel buio pieno di miele
nosso cheiro de cansadosil nostro odore da stanchi
agora tchau, Feliz Natal!adesso ciao, Buon Natale!
Mas ainda tá tudo assimMa è tutto ancora così
as pessoas passam assim,la gente passa così,
tem quem me pergunta de você,c'è chi mi chiede di te,
aquele dos flores faz tchau..quello dei fiori fà ciao..
teu perfume..la tua profumeria..
Agora chega assim.Adesso basta così.
Não busco sonhos, mas vidaNon cerco sogni ma vita
pra respirar a vidaper respirare la vita
agora é melhor a vidaadesso è meglio la vita
a vida a vidala vita la vita
A história se despediuLa storia s'è licenziata
sei que tenho o dois de paus,ho il due di picche lo so,
NÃO TEM CARREIRA ENGANANDO!NON C'E' CARRIERA BLUFFANDO!
Mas agora conta pra alguém...!Ma adesso dillo a qualcuno...!
Diz que tá pensando em alguém..Dì che mi pensi a qualcuno..
Mas pelo menos conta pra alguém..Ma almeno dillo a qualcuno..
Alguém..Qualcuno..
Pra um!A uno!
A história o anão sabe.La storia il nano la sa.
Mais amaldiçoado que nunca.Più maledetta che mai.
Dormindo, vai rever.Dormendo la rivedrà.
Vai se sentir pequeno e idiota!Si sentirà basso e scemo!
Um agricultor na cidade..Un contadino in città..
Mas eu quero outra cidade.Ma voglio un'altra città.
O atlas vai me acordar.L'atlante mi sveglierà.
Quero parecer um gigante!Voglio sembrare un gigante!
Um anão adulto e maior.Un nano adulto e più grande.
Alguém vai cair nessa...Qualcuno ci cascherà...
Não te resta outra saída.Non ti rimane altra via.
Então corre!Allora corri via!
Vai ser uma coragem de idiotaSarà un coraggio da scemo
um pouco mais bonito que estranhoun pò più bello che strano
Mas CRISTO, CHEGA ASSIM!Ma CRISTO, BASTA COSI'!
Mas vai ter alguém depois!Ma ci sarà poi qualcuno!
Pra te cumprimentar alguém!A salutarti qualcuno!
Mas não se sinta mais idiota!!!Ma non sentirti più scemo!!!
Alguém alguémQualcuno qualcuno
As pessoas pensam assimLa gente pensa così
aquele dos flores faz tchauquello dei fiori fa ciao
mas agora é melhor a vidama adesso è meglio la vita
pra respirar a vidaper respirare la vita
melhor que sonhos a vidameglio dei sogni la vita
A história se despediula storia s'è licenziata
sei que tenho o dois de pausho il due di picche lo so
não tem carreira enganandonon c'è carriera bluffando
mas agora conta pra alguém..!ma adesso dillo a qualcuno..!
Diz que tá pensando em alguém..Dì che mi pensi a qualcuno..
Mas pelo menos conta pra alguém..Ma almeno dillo a qualcuno..
Alguém...Qualcuno...
Pra um!A uno!
Agora falo por mim.Adesso parlo per me.
Agora falo por mimAdesso parlo per me
não tem carreira enganandonon c'è carriera bluffando
mas agora conta pra alguém..!ma adesso dillo a qualcuno..!
Diz que tá pensando em alguémDì che mi pensi a qualcuno
Mas pelo menos conta pra alguém...,.Ma almeno dillo a qualcuno.,..
Alguém..Qualcuno..
Pra um!A uno!
Agora falo por mimAdesso parlo per me
enquanto falo por mimintanto parlo per me
desculpem, FALO POR MIMscusate, PARLO PER ME