Roma

Roma

Roma

Você se importa muito comigo,Te ne 'mporta assai de mè,
e eu,e io,
me preocupo muito com você.m'accoro assai pe 'ttè.
Estou perto de vocêTe sto appresso
e você?e tu?
Mas o que você está olhando?Ma che guardi?
Onde você se perdeu,'Ndo' te perdi tu,
que joga o coração um pouco pra cá,che butti er core un pò de qquà,
e um pouco pra lá,e 'n pò de là,
o que você está pensando?a che pensi?
Você se importa muito comigoA te, te 'mporta assai de 'me
que eu sofro muito por você.che m'addoloro assai pe 'ttè.
Você sabe que são histórias verdadeirasSai so' storie vere
só aquelas onde o coração se entrega,solo quelle 'ndove toppa er core,
e bate as asas e você parece louca e esquecidae sbatte l'ali e tu me pari matta e scordarella
que você é linda Romache sei bella Roma
porque vocêperchè tu
é linda ainda?sei bella ancora?
Vamos supor que a gente se apaixone de novo,Mettemo caso ce se ne rinnamora,
que você é linda Romache sei bella Roma
porque você é linda ainda.perchè tu sei bella ancora.
Pra fazer sofrerPè fa' soffri'
pra fazer sentir,pe' fà sentì,
que céu tem em Romache cielo ce stà in cielo a Roma
no céu aceso, vermelho, fogo de ouro vermelho,ner cielo acceso rosso foco d'oro rosso,
coração de ouro vermelhocore d'oro rosso
desta minha Roma.de sta Roma mia.
Você se importa muito com nós,te 'mporta assai de noi,
crescidos sob seus olhos,cresciuti sotto l'occhi tuoi,
com a chuva e com o sol,co' la pioggia e cor sole,
pelos campos com os sapatos novospe' li prati co' le scarpe nove
e sob os beiraise sotto i cornicioni
e os Anjos e os Papas tristese l'Angioloni e i Papi tristi
e os Papas bons, bons...e i Papi boni,boni...
e as floristas e os cabeleireirose le fioriste e i cascherini
e caras duronas....e facce toste....
E considere que éramos garotinhos,E metti pure che eravamo regazzini,
Roma.Roma