Ladre Di Sole

Ladrão de Sol

Ladre Di Sole

Cristais de sal na peleCristalli di sale sulla pelle
perto do mar,vicino al mare,
enquanto o sol se põementre tramonta il sole
sobre nossos lábios.sulle nostre labbra.
Que ardor,Che bruciore,
que chamache fiamma
que queima a dorscotta il dolore
na sua pele em amor.sulla tua pelle in amore.
Mas você quer lembrar dos homensMa vuoi ricordare gli uomini
a esquecer:da dimenticare:
você acredita, o nosso,tu credi, il nostro,
um traição aos seus pensamentos de sempre.un tradimento ai tuoi pensieri di sempre.
Espera!!!Aspetta!!!
Eu,Io,
realmente eu não minto.davvero io non mento.
Eu!Io!
como poderia se digocome potrei se dico
espera que a Lua brilheaspetta che brilli la Luna
que lá de cima a Lua nos espie,che dall'alto la Luna ci spii,
que sobre o mar, apareça um caminho.che sul mare, appaia una strada.
No prata nós podemos nadar,Nell'argento noi possiamo nuotare,
Espera que uma ondaAspetta che un'onda
nos molhe o corpo, as mãos,ci bagni il corpo, le mani,
os lábios.le labbra.
Lábios queimados de amor,Labbra bruciate d'amore,
de uma onda de sal.da un'onda di sale.
Espera!Aspetta !
E não pare,E non ti fermare,
você sabe,lo sai,
seremos um milagre nós juntos,saremo un miracolo noi insieme,
minha amiga.amica mia.
Se você esperar veráSe aspetti vedrai
se me ouvir você,se mi ascolti tu,
vai entender quecapirai che
de amor também se pode voard'amore si può anche volare
se você apagar a dorse tu cancelli il dolore
e o medo.e la paura.
porque o prazer estáperchè il piacere è
no fundo do coração.in fondo al cuore.
Se não me acredita,Se non mi credi,
porque então vocêperchè allora tu
está ainda comigo?sei ancora con me?
Ligada por uma corrente ao coração,Legata da una catena al cuore,
um balanço no Céuun'altalena in Cielo
aos desejos mais lindos,ai desideri più belli,
esta noite estrelada:a questa notte stellata :
e não entende see non capisci se
é o mar ou o céu ao nosso redor.è il mare o il cielo intorno a noi.
Se as lanternas são estrelas,Se le lampare sono stelle,
ou voamos entre Céu e mar.o voliamo tra Cielo e mare.
AgoraOra
sente,senti,
o vento sopra ao coração.il vento soffia a cuore.
AgoraOra
somos Anjossiamo Angeli
agoraora
que voamos mais alto,che voliamo più in alto,
agora,ora,
que você diz: "Eu te amo"che dici : " Ti amo "
e eu, ainda mais.ed io, di più.
Agora, que desmorona a pudor da almaOra, che crolla il pudore dell'anima
ao nosso coração.al nostro cuore.
Agora,Ora,
que seu coração está nuche è nudo il suo cuore
e o medo se apaga enquantoe la paura si spegne mentre
a Lua nos espia,la Luna ci spia,
enquanto levamos o Solmentre portiamo via il Sole
nós anjos.noi angeli.