EMMANUEL

EMMANUEL

EMMANUEL

É tão difícil dizer: me desculpe
It's so hard to say: I'm sorry
É tão difícil se auto-refletir
It's so hard to self reflect
Tornar o mundo um lugar melhor, coloco uma bala na minha cabeça
Make the world a better place, I put a bullet in my head
Ainda estou ficando sem amigos, fugindo constantemente do passado
I'm still running outta friends, steady running from the past
Não há um pequeno pedaço de paraíso, todos esses demônios que eu tenho
Ain't no lil' piece of heaven, all these demons that I have
Estou quebrado, estou cansado, estou solitário e deprimido
I am broken, I am tired, I am lonely and depressed
Sou feito de erros, vou começar a listar
I am made up of mistakes, I'll start going down the list
Sou um produto do meu pai, sou um viciado como minha irmã
I'm a product of my father, I'm an addict like my sister
Estou tão doente, preciso de um médico
I'm so sick, I need a doctor
Passei um tempo em instituições de volta para casa com minha mãe
Spent some time in institutions back at home with my mama
Tive que fugir para Houston
Had to run away to Houston
Tinha uma garota, ela era uma deusa, eu estraguei e tive que perdê-la
Had a girl, she was a goddess, I fucked up and had to lose her
Vejo a escuridão ao meu redor, coloco minha alma na música
I see darkness all around me, put my soul into the music
Estou sempre duvidando de cada movimento meu
I am always fucking doubting my every single movement
Vi violência em minha casa, vi coisas que não consigo esquecer
I saw violence in my home, I seen shit I can't forget
Tenho ansiedades e tendências e memórias reprimidas
I got anxieties and tendencies and memories repressed
Arranco essa merda do meu peito, coloco essas balas em um clipe
Rip this shit up off my chest, put these bullets in a clip
Pressiono o cano contra o meu rosto e puxo o gatilho, agora estou-
Press the muzzle to my face and pull the trigger, now I'm-
É tão difícil acabar com tudo, quero tentar consertar
It's so hard to end it all, I wanna try to make it right
É tão difícil viver, todos esses obstáculos na vida
It's so hard to live at all, all these obstacles in life
Tornam tudo difícil para todos nós, fiz uma bagunça da minha vida
Make it hard for us all, made a fuck-up of my life
Daria qualquer coisa para voltar um pouco no tempo
I'll give anything at all to take back a little time
Sou uma fera, sou um cão, sou um escravo fugitivo
I'm a beast, I'm a dawg, I'm a runaway slave
Sou como Malcolm, sou como Martin sendo trancado em uma gaiola
I'm like Malcolm, I'm like Martin bein' locked in a cage
Diga a Jesus: Venha e me salve, tenho metas e um pager
Tell Jesus: Come and save me, I got goals and a pager
Contravenções nos papéis, El Dorado está nas rodas
Misdemeanors on the papers, El Dorado's on the dayton
Veja-me flutuar acima do pavimento
See me float above the pavement
Sou um maldito paciente mental, essa é a minha declaração de missão
I'm a fuckin' mental patient, that's my fuckin' mission statement
Tenho ficado sentado, esperando pacientemente
I've been sittin', waitin' patient
Posso ouvir o que os caras estão dizendo
I can hear what niggas sayin'
Me envie maldições, me veja rezando
Send me curses, see me prayin'
Posso vender um baseado para o Satanás, todas essas trincheiras em que me deito
I can sell a blunt to Satan, all these trenches that I lay in
Todo esse caos em que permaneço
All this chaos that I stay in
Vejo meu destino e sei que está esperando
See my fate and know it's waitin'
Este é um novo começo, me chame de Jesus, rei dos negros
This a new beginning, call me Jesus, king of niggas
Meu sermão está entregue, enrolando swishers, escrevendo escrituras
My sermon is delivered, rollin' swishers, writin' scriptures
Muitas dores e muitos problemas, esta é minha crucificação escrita
Many pains and many issues, this my written crucifixion
Vou cantar uma canção de Davi
I'ma sing a song of David
Lembro de Wayne e Baby
I remember Wayne and Baby
Já vi esses caras vazando, gritando: Jesus, venha e me salve
I done seen them niggas leakin', screamin': Jesus, come and save me
Não sei se vou conseguir, só sei que a vida não é fácil
I don't know if I'ma make it, I just know that life ain't easy
Ficando mais difícil enquanto respiro
Gettin' harder while I'm breathin'
Negros morrem dentro de Beamers, nem precisam de motivo
Niggas die inside of Beamers, they don't even need a reason
Armas disparando, começam a apertar o gatilho
Guns clappin', get to squeezin'
Negros matando, não é fácil
Niggas killin', it ain't easy
Aluguel vencido e não é fácil
Rent due and it ain't easy
Chame seu nome, mas ele não está respirando
Call his name, but he ain't breathin'
Mamãe chorando, não é fácil
Momma cryin', it ain't easy
Tempos difíceis, não é fácil
Hard times, it ain't easy
Não é fácil
It ain't easy