
Délit
Amel Bent
Crime
Délit
Eles dizem que eu sou incapazIls disent que je suis incapable
De ser um adulto razoávelD'être une adulte raisonnable
Eu jogo tudoQue je joue de tout
E a música que eu respiroEt la musique je la respire
Sem nunca me preocupar com o piorSans jamais me soucier du pire
E de tudo, não me importoEt de tout, je m'en fous
Quando não estou a sonharMoi quand je ne rêve pas
Eu sou um prisioneiroJe suis comme prisonnière
Perdido neste universoPerdue dans cet univers
Um pouco grande demais para mimUn peu trop grand pour moi
Eu não tenho nenhuma referênciaJe n'ai plus de repères
Eu me sinto sozinho na TerraJe me sens seule sur terre
Não me acordeNe me réveillez pas
Eles dizem que minha arte é besteiraIls disent que mon art c'est du vent
Que me comporto como uma criançaQue j'me conduis comme une enfant
Que fugi da vida realQue je fuis la vrai vie
Dizem que minha paixão me cegaIls disent que ma passion m'aveugle
E um dia eu acabarei sozinhoEt qu'un jour je finirais seule
Com minhas lembrançasAvec mes, souvenirs
Quando não estou a sonharMoi quand je ne rêves pas
Eu sou um prisioneiroJe suis comme prisonnière
Perdido neste universoPerdue dans cet univers
Um pouco grande demais para mimUn peu trop grand pour moi
Eu não tenho nenhuma referênciaJe n'ai plus de repères
Eu me sinto sozinho na TerraJe me sens seule sur terre
Não me acordeNe me réveillez pas
Se sonhar é um crimeSi rêver est un délit
Pare-me no localArrêter moi sur-le-champ
Porque eu vou recomeçarCar je recommencerai
Eu sou um prisioneiroJe suis comme prisonnière
Perdido neste universoPerdue dans cet univers
Um pouco grande demais para mimUn peu trop grand pour moi
Eu não tenho nenhuma referênciaJe n'ai plus de repères
Eu me sinto sozinho na TerraJe me sens seule sur terre
Não me acordeNe me réveillez pas
Dizem que minha paixão me cegaIls disent que ma passion m'aveugle
E um dia eu acabarei sozinhoEt qu'un jour je finirais seule
Com vocêAvec vous



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amel Bent e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: