Tiny Glass Houses

Pequenas casas de vidro

Tiny Glass Houses

Há uma rachadura na minha memória,There's a crack in my memory,
como se algo foias if something has gone
e dividir a fundaçãoand split the foundation
de showdow, de música.of showdow, of song.

E raddled as janelas,And raddled the windows,
e os arrependimentos minúsculos.and the tiny regrets.
E as casinhas óculosAnd the tiny glasses houses
que eu tentei esquecer.that I tried to forget.

Beba até seu sono,Drink til your sleeping,
Eu te amo assim.I love you that way.
Como somos todos bebês;Like we are all babies;
todas as nossas camas são desfeita.all our beds are unmade.
Não há memória moldouNo memory has molded
o suficiente para esquecer.enough to forget.
E nossas pequenas casas de vidroAnd our tiny glass houses
não são construídas por nós ainda.are not built for us yet.

Exame de toda a coragem,Takes all of the courage,
e nenhuma do orgulho,and none of the pride,
para ficar no limiarto stand in the threshold-
a sentar-se no interior.to sit down inside.
Onde não somos bebês;Where we are not babies;
não, nós não são novos.no we are not new.
E nossas pequenas casas de vidroAnd our tiny glass houses
com a bela vista.with the beautiful view.

Há uma rachadura na minha memóriaTheres a crack in my memory
onde um desfile fúnebre,where a funeral parade,
rolos através da portarolls through the doorway
que a minha memória feita.that my memory made.
E marchas fúnebresAnd funeral marches
para seus sons de funeral.to its funeral sounds.
E as pequenas casas de vidroAnd the tiny glass houses
são todos jogados para baixo.are all tumbling down.

E pequenas casas de vidro,And tiny glass houses,
são todos jogados para baixo.are all tumbling down.
E pequenas casas de vidro,And tiny glass houses,
são todos jogados para baixo.are all tumbling down.