Esquinas Nacionais

Esquinas Nacionales

Esquinas Nacionais

Los miles de guerrilleros mentalesOs milhares de guerrilheiros mentais
Que sufrieron o enloquecieron en esas décadas fatalesQue sofreram ou piraram nessas décadas fatais
Se convirtieron en chispas iluminando el caminoTransformaram-se em faíscas iluminando a vereda
En las largas noches del tiempo en las esquinas nacionalesNas longas noites do tempo nas esquinas nacionais

Los miles de guerrilleros vocalesOs milhares de guerrilheiros vocais
Que en la mansedumbre del canto en las aceras y patiosQue na mansidão do canto nas calçadas e quintais
Bloquearon el avance trágico de las fuerzas de reacciónBloquearam o avanço trágico das forças da reação
Vocalizaron por siempre bien adentro en mi corazónVocalizaram pra sempre bem dentro em meu coração

Los miles de guerrilleros artísticosOs milhares de guerrilheiros artísticos
Que en la creación introspectiva contrarrestaron el dolorQue na criação introspecta contrabalançaram a dor
No hace mucho tiempo aún no sentían esperanzaNão faz muito tempo ainda não sentiam esperança
Y buscaban más belleza en cada canción de amorE buscavam mais beleza em cada canção de amor

Los miles de guerrilleros poetasOs milhares de guerrilheiros poetas
Censurados y quemados en Fahrenheit 101Censurados e queimados em Fahrenheit 101
Por todas las cartas de Flavia, por nada que fue en vanoPor todas cartas da Flávia, por nada que foi em vão
Por siempre llevarán en la mente memorias de la oscuridadPra sempre trarão na mente memórias da escuridão