Forró do Chico Moço

Forró do Chico Moço

Forró do Chico Moço

Cuando bruhQuando me alembro
Desde el forró de Chico MóçoDo forró do Chico Moço
Dios mío, qué coloso forróMeu Deus que forró colosso
¿Cuánto me echas de menos?Que saudade que me dá
El hongo hongoO funga funga
Huele en el cuelloCheira cheira no pescoço
Poner la sangre en alborotoPondo o sangue em alvoroço
Y el cuerpo arrastrándoseE o corpo a se arrupiar
Fue el oleajeEra o chamego
En el césped de la cinturaNo relado da cintura
Tirado por un hervorPuxado por uma fervura
Con ese lleno de aireCom aquela farta de ar
Uno golpea el musloUm bate coxa
Mela mela y en el retrocesoMela mela e no repuxo
Punzonado bucho con buchoSocando bucho com bucho
En cuanto a quién quieres mezclarComo a quem quer misturar

Forró para ser sabrosoForró pra ser gostoso
Tiene que ser pegadoTem que ser colado
Y el diablo en su cabezaE o diabo arrochado
En ese furdumNaquele furdum
Olfateando la nariz calienteNariz fungando quente
A los pies del zuvidoNo pé do zuvido
Y un sabor del gemirE um gosto do gemido
Sólo estoy haciendoSó fazendo hum hum

Forró forróForró forró
Forró forróForró forró

AsíDaquele jeito
Cuando el zoio estaba rodandoQuando o zóio arrevirava
Parece que la vida eraParece que a vida tava
A tiempo de terminarEm tempo de se acabar
Tu acordeón para beberSeu sanfoneiro pra beber
Detén el fuelleParava o fole
Y las piernas de la gente suaveE as pernas da gente mole
Apenas quería caminarQuase nem queria andar
Ya ni siquiera lo vesJá nem se vê
Como era en ese tiempo antiguoComo era nesse tempo antigo
Donde el ombligo con el ombligoOnde umbigo com umbigo
Se mojó con sudorSe molhava de suor

Cambiaron todoMudaram tudo
Y hoy es tan diferenteE hoje tá tão diferente
Ambos están cara a caraFica os dois de frente a frente
Cada uno bailando soloCada um dançando só