Blue Rose

Rosa Azul

Blue Rose

Eu tenho dinheiro porque eu trabalho o dia todoI got money 'cause I work all day
Não desça, estou a uma milha de distânciaDon't get down, I'm a mile away
Quando a noite chega, eu vou chamar a bandaWhen evening comes, I go call up the band
Nós tocamos música religiosa, não acho que você entenderia caraWe play religious music, don't think you'd understand man

Bem, me escute Paul, eu vou ficar por aquiWell, hear me Paul, I will stick around
Eu sou a coisa mais malvada e pedregosa da cidadeI'm the baddest, stoniest thing in town
Dê-me dezoito, cara, mas eles falam outra línguaGive me eighteen, man, but they speak another tongue
Eles me deixaram lá, mas os mortos não se divertemThey left me there, but the dead men have no fun

Verdade, não é minha culpa, sim, o amor veio sobre mimTruth it’s not my fault, yeah love came over me
Querido, querido, se você ama a guerra, então você tem guerra comigoDear, dear, if you love war, then you got war with me
Eles o olharam direto e disseram que estou na cidadeThey looked him straight and told him I'm in town
Agora, agora, me sentindo bem, de alguma formaNow, now, feeling good, somehow

Oito dias depois, ficamos por aquiEight days down, we stick around
Philip, o que está acontecendo, eu preciso muito de você agoraPhilip, what’s up, I need you bad now
Pense: Meu Deus, mal posso sonharThink: My God, I can hardly dream
Se você não gosta disso, bem, você me disse para não me gabar, mas eu disseIf you don't like that, well you told me not to brag, but I said

Sim, ouça-me Paul, e eu vou lutar na superfícieYeah hear me Paul, and I’ll fight aboveground
Eles me deixaram lá, me encha quando estou pra baixoThey left me there, fill me up when I'm down
Querido, mate meu pai, sim, o amor veio sobre mimDear, kill off my father, yeah love came over me
Querido, querido, se você quer guerra, então você tem guerra comigoDear, dear, if you want war, then you got war with me
Bem, do jeito que eu fui criado, nos disseram coisas para nunca contarWell, way I was brought up, we were told things never to tell
Amargo, derrotado, pare, eles não sabem, chute-os para baixoBitter, beaten down, stop, they don't know, kick em down
FamaFame
Por um tempo eu não tive saída, sim caraFor a while I had no way out, yeah man
Não agora, não agora, pegue agoraNot now, not now, catch it now

Eles disseram que eu deveria seguir em frente daquiThey said that I should move on from here
Penteei meu cabelo, comecei, e meus sonhos deram meia tragadaCombed out my hair, started out, and my dreams took half a drag
Não posso dizer à minha pobre mente para me deixar, sim, eu não posso dar um tempoCan't tell my poor mind to leave me, yeah I can't catch a break
Você não era muito homem para mim, mas você é o único que eu já tiveYou weren't much a man to me, but you're the only one I've ever had