Exibições da letra 291.416

Te Quiero

Amen

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Te Quiero

Cuando en las calles al caminar
Prendo un cigarro y me pongo a pensar en ti
Oh, solo en ti

Siento tu risa y al despertar
Solo me doy cuenta que no era verdad
No sé, no sé si pueda aguantar, no, no

Y es que tienes algo muy especial
Tienes un encanto que me va a matar
Eres como una rosa
Que no la puedo tocar, oh no

Y solo quiero decirte una vez más que te quiero
Y ya no sé qué hacer
Pues no me quiero pelar

Anduve por las calles
En busca de amor
Pero nunca te encontré
Oh, nunca te encontré
Oh, maldición

Cuando al fin te pude besar
Sentí que eras mi droga y no quiero dejarte, no
No te quiero dejar nunca más

Cuando te miro puedo soñar
Puedo tocar el cielo y volar como superman
Como superman

Y es que tienes algo muy especial
Tienes un encanto que me va a matar
Eres como una rosa
Que no la puedo tocar, no no

Y solo quiero decirte una vez más que te quiero
Y ya no sé qué hacer
Pues no me quiero pelar

Y solo quiero decirte una vez más que te quiero
Y ya no sé qué hacer
Pues no me quiero pelar
Y ya no sé qué hacer, yeh

Te Quero

Ao andar pelas ruas, a caminhar
Acendo um cigarro e fico a pensar em você
Ô, só em você

Sinto seu riso e ao acordar
Só me dou conta que não era verdade
Não sei, não sei se consigo aguentar, não, não

E é que você tem algo muito especial
Tem um encanto que vai me matar
É como uma rosa
Que eu não posso tocar, ô não

E só quero te dizer mais uma vez que te quero
E já não sei o que fazer
Pois não quero me afastar

Andei pelas ruas
Em busca de amor
Mas nunca te encontrei
Ô, nunca te encontrei
Ô, que droga

Quando enfim pude te beijar
Senti que eras minha droga e não quero te deixar, não
Não quero te deixar nunca mais

Quando te olho posso sonhar
Posso tocar o céu e voar como o superman
Como o superman

E é que você tem algo muito especial
Tem um encanto que vai me matar
É como uma rosa
Que eu não posso tocar, não, não

E só quero te dizer mais uma vez que te quero
E já não sei o que fazer
Pois não quero me afastar
E já não sei o que fazer

Composição: Marcelo Motta Velarde. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Dito e traduzida por Éwellyn. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amen e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção