Te Mentiria

Te Mentiria

Te Mentiria

Te mentiriaTe mentiría
Se eu te disserSi te digo
Que jáQue ya
Te esqueciTe olvide
Que nãoQue no
Me dóiMe duele
Te terTenerte
PertoCerca
E nãoY no
TocarTocar
Sua peleTu piel
Te mentiriaTe mentiría
Se eu te disserSi te digo
Que jáQue ya
TenhoTengo
Um novoUn nuevo
AmorAmor
Que euQue me
Me esqueciHe olvidado
Até do timbreHasta del timbre
Da sua vozDe tu voz
Te mentiriaTe mentiría
Se eu te disserSi te digo
Que nãoQue no
PensoPienso
Em vocêEn ti
E queY que
As noitesLas noches
Não sãoNo son
FriasFrías
E possoY puedo
DormirDormir
Que nem sequerQue ni siquiera
Te sonheiTe he soñado
Nem uma sóNi una sola
VezVez
Que o grandeQue el gran
AmorAmor
Que euQue yo
SentiaSentía
ContigoContigo
Se foiSe fue

Te mentiriaTe mentiría
Para quePara que
Você nãoYa no
RegresseRegreses
Mas ao contrárioPero al contrario
O que eu queroLo que quiero
É queEs que
Me beijeMe beses
Te precisaTe necesita
Cada parteCada parte
Do meu corpoDe mi cuerpo
QueroQuiero
GritarGritarte
Que sem vocêQue sin ti
Eu morroMe muero
DevagarLento
Te mentiriaTe mentiría
DisfarçandoDisfrazando
Minha agoniaMi agonía
Mas eu sonheiPero he soñado
O diaEl día
Em que voltemEn que vuelvan
Suas caríciasTus caricias
Que é impossívelQue es imposible
TentarIntentar
ApagarBorrar
Suas marcasTus huellas
Eu sinto sua faltaTe extraño
TantoTanto
Como você não temComo no tienes
IdeiaIdea
Te mentiriaTe mentiría
Mas a únicaPero la única
VerdadeVerdad
É queEs que
Eu aindaTe amo
Te amoTodavía

Te mentiriaTe mentiría
Mas nuncaPero nunca
Você vaiMe vas
Me acreditarA creer
PoisPues
Eu seiSé
Que sozinhaQue sola
Me delatoMe delato
Não souNo soy
MenteMente
InfielInfiel
E emboraY aunque
JureiJure
MaisMás
De uma vezDe una vez
ContigoContigo
Não voltarNo volver
Eu a cadaYo cada
DiaDía
Como ninguémComo nadie
Te preciseiTe necesite

Te mentiriaTe mentiría
Para quePara que
Você nãoYa no
RegresseRegreses
Mas ao contrárioPero al contrario
O que eu queroLo que quiero
É queEs que
Me beijeMe beses
Te precisaTe necesita
Cada parteCada parte
Do meu corpoDe mi cuerpo
QueroQuiero
GritarGritarte
Que sem vocêQue sin ti
Eu morroMe muero
DevagarLento
Te mentiriaTe mentiría
DisfarçandoDisfrazando
Minha agoniaMi agonía
Mas eu sonheiPero he soñado
O diaEl día
Em que voltemEn que vuelvan
Suas caríciasTus caricias
Que é impossívelQue es imposible
TentarIntentar
ApagarBorrar
Suas marcasTus huellas
Eu sinto sua faltaTe extraño
TantoTanto
Como você não temComo no tienes
IdeiaIdea

Te mentiriaTe mentiría
Para quePara que
Você nãoYa no
RegresseRegreses
Mas ao contrárioPero al contrario
O que eu queroLo que quiero
É queEs que
Me beijeMe beses
Te precisaTe necesita
Cada parteCada parte
Do meu corpoDe mi cuerpo
QueroQuiero
GritarGritarte
Que sem vocêQue sin ti
Eu morroMe muero
DevagarLento
Te mentiriaTe mentiría
DisfarçandoDisfrazando
Minha agoniaMi agonía
Mas eu sonheiPero he soñado
O diaEl día
Em que voltemEn que vuelvan
Suas caríciasTus caricias
Que é impossívelQue es imposible
TentarIntentar
ApagarBorrar
Suas marcasTus huellas
Eu sinto sua faltaTe extraño
TantoTanto
Como você não temComo no tienes
IdeiaIdea
Te mentiriaTe mentiría
Mas a únicaPero la única
VerdadeVerdad
É queEs que
Eu aindaTe amo
Te amoTodavía