Close To The Wind

Perto do Vento

Close To The Wind

AhAh
Ultimamente, não tem sido fácilLately, it hasn't been easy
Tenho vagado a noite todaI've been wanderin' all night
Procurando, tentando encontrar uma respostaSearchin', tryin' to find an answer
Por que estou nessa situaçãoWhy I'm in this situation

Tenho navegado perto do ventoI've been sailing close to the wind
Tentando manter a cabeça acima da águaTrying to keep my head above water
Perto do vento, sem vocêClose to the wind, without you
Tenho navegado perto do ventoI've been sailing close to the wind
Todo dia fica mais difícilEveryday it just gets harder
Mas você é tudo que eu preciso pra sobreviverBut you're all I need to survive

Por tanto tempo pareceu queFor so long it felt like
Eu estava andando sobre as águasI was walking on the water
Eu descobri que a parte difícilI found the hard part
É acordar sem você de manhãIs waking without you in the morning

Tenho navegado perto do ventoI've been sailing close to the wind
O peso do mundo está nos meus ombros (todo dia agora)The weight of the world's on my shoulders (everyday now)
Perto do vento, sem vocêClose to the wind, without you
Tenho navegado perto do ventoI've been sailing close to the wind
A solidão é interminável (sim, estou caindo)The loneliness it's neverending (yes I'm falling)
Abra seu coração, venha a bordoOpen your heart, come aboard

E se estivermos juntos de novoAnd if we're back together
Eu sei que nosso amor será eternoI know our love will be everlasting
Ainda acredito que há uma chanceI still believe that there's a chance
De termos um final felizFor us to have a happy ending
A paz reinará na terraPeace will reign on earth
A vida vale a pena, oh éLife for all it's worth, oh yeah

Eu rezo toda manhãI pray every single morning
Que dessa vez seremos muito mais fortesThat this time we will be much stronger

Tenho navegado perto do ventoI've been sailing close to the wind
Ajude-me a tentar encontrar um abrigo (pra te proteger)Help me try to find a shelter (to protect you)
Perto do vento sem vocêClose to the wind without you
Tenho navegado perto do ventoI've been sailing close to the wind
Mas dentro está seguro e quente agora (estamos juntos)But inside it's safe and warm now (we're together)

Não tenha medo da tempestadeDon't be afraid of the storm
Tenho navegado perto, perto do vento (navegando)I've been sailing close, close to the wind (been sailing in)
(perto do vento) não tenha medo da tempestade(close to the wind) don't be afraid of the storm
Tenho navegado perto, perto do vento (navegando)I've been sailing close, close to the wind (been sailing in)
(perto do vento) não tenha medo da tempestade ...(close to the wind) don't be afraid of the storm ...