Even The Score

Acertando as Contas

Even The Score

Eu passei a noite toda acordadoI stayed up all night long
Bebendo e pensando em vocêDrinkin' and thinkin' 'bout you
Ainda tem algo sobrando?Is there anything left at all
Tem algo que eu possa fazer?Is there anything that I can do

Porque eu não sei mais o que dizer'cause I don't know what to say anymore
Não sei como acertar as contas com você, com vocêI don't know how to even the score with you, with you

Olho fixamente para aquela grande porta da frenteStarin' hard at that big front door
É hora de encontrar meus sapatos?Is it time now to find my shoes
Não é mais a perda do amorIt ain't the loss of love no more
Estou só tentando viver com vocêI'm just tryin' hard to live with you

Porque eu não sei mais o que dizer'cause I don't know what to say anymore
E não sei como acertar as contas com você, com vocêAnd I don't know how to even the score with you, with you
Com você, com vocêWith you, with you

Porque eu não sei mais o que dizer'cause I don't know what to say anymore
E não sei como acertar as contas com você, oh, com vocêAnd I don't know how to even the score with you, oh, with you

O amor é uma questão, quem é fraco, quem é forte?Is love a question, who's weak, who's strong
Não consigo ver, onde está o meio-termo?I can't see it, where's a compromise
É tão confuso onde isso tudo chegouIt's so confusin' where this thing has gone
Tem que parar, você precisa perceberIt's gotta stop, you've gotta realize

Porque eu não sei mais o que dizer'cause I don't know what to say anymore
E não sei como acertar as contas com você, oh, com vocêAnd I don't know how to even the score with you, oh, with you
Sim, com você, oh, com vocêYes, with you, oh, with you

Porque eu não sei mais o que dizer'cause I don't know what to say anymore
E não sei como acertar as contas com você, oh, com vocêAnd I don't know how to even the score with you, oh, with you
Sim, com você, oh, com vocêYes, with you, oh, with you

Eu não sei mais o que dizerI don't know what to say anymore
E não sei como acertar as contas com você, oh, com vocêAnd I don't know how to even the score with you, oh, with you
Sim, com você, oh, com vocêYes, with you, oh, with you