Alto na Cidade

High In The City

Agora estou alto na cidadeNow I'm high in the city
Sinto o ar da noiteFeel the evening air
As multidões na cidadeThe crowds in the city
Competem por um pedaçoCompete for a share
Está tudo tão agitado, uma verdadeira confusãoIt's all so busy, a complete affair
Aqui embaixo...Down here...

Enquanto caminho pelo mármoreAs I walk through marble
Encontrando meu caminho para a luz do diaFinding my way out to daylight
Um tomando vodka com laranjaOne drinking orange vodka
Alguém aqui dentroSomeone inside here
Vai nos dar uma carona, queridaWill give us a ride dear

Eu conheço um lugar onde podemos irI know a place where we both can go
Para acender nossas chamasTo set our hearts on fire
Eu sei que a cidade é o único espetáculoI know the city's the only show

Posso te levar para um passeio?Can I take you for a ride
Posso te deixar satisfeitaI can make you satisfied
No fim das contas, vale a penaAll 'n all it's worth your while
Muda essa cara feia de volta para um sorrisoChange that frown back to a smile
Hoje à noiteTonight

Fazer ou morrer na cidade nebulosaDo or die in the misty city
A noite todaAll night long
Uma balada no meioA nightclub in the middle
Batendo o tempo com minha cançãoTappin' time to my song
Pegando fogo por sairCatch hell for leavin'
Eles estão sempre erradosThey are always wrong
Aqui embaixo...Down here...

Enquanto caminho pelo mármoreAs I walk through marble
Encontrando meu caminho na luz da noiteFinding my way in the night-light
Duas pessoas sentam e discutemTwo people sit and argue
Alguém aqui dentroSomeone inside here
Vai dar a eles uma carona claraWill give them a ride clear

Eu conheço um lugar onde podemos irI know a place where we both can go
Para acender nossas chamasTo set our hearts on fire
Eu sei que a cidade é o único espetáculoI know the city's the only show

Posso te levar para um passeio?Can I take you for a ride
Posso te deixar satisfeitaI can make you satisfied
No fim das contas, vale a penaAll 'n all it's worth your while
Muda essa cara feia de volta para um sorrisoChange that frown back to a smile
Hoje à noiteTonight