Watership Down

A Colina dos Coelhos

Watership Down

A colina dos coelhos, venham se juntarWatership down, gather around
Tem uma história pra contarThere's a story to be told
É pra quem é jovem e pra quem é velhoIt's for the young and for the old
Você pode ouvi-los à distânciaYou might hear them in the distance
Se colocar o ouvido no chãoIf your ear's to the ground

Sussurre alto, espalhe o somWhisper it loud, carry the sound
Dos passos solitáriosOf the footsteps alone
Quando estão voltando pra casaWhen they're heading for home
Através da chuva de perigosThrough the raining of the dangers
E da neblina da auroraAnd the grayness of the dawn

Eu sinto que dias melhores vêm aíI can feel there's better days
Pois eles estão chegando, estão chegandoWell, they're comin', they're comin'
Eu consigo vê-los através da névoaI can see them through the haze
Você também consegueSo can you

A colina dos coelhos, venham se juntarWatership down, gather around
Tem uma história pra contarThere's a story to be told
É pra quem é jovem e pra quem é velhoIt's for the young and for the old
Você pode ouvi-los à distânciaYou might hear them in the distance
Se colocar o ouvido no chãoIf your ear's to the ground

Eu sinto que dias melhores vêm aíI can feel there's better days
Pois eles estão chegando, estão chegandoWell, they're comin', they're comin'
Eu consigo vê-los através da névoaI can see them through the haze
Você também consegueSo can you

Oo, oo, ooOo, oo, oo

A colina dos coelhos, venham se juntarWatership down, gather around
Tem uma história pra contarThere's a story to be told
É pra quem é jovem e pra quem é velhoIt's for the young and for the old
Você pode ouvi-los à distânciaYou might hear them in the distance
Se colocar o ouvido no chãoIf your ear's to the ground

Sussurre alto, espalhe o somWhisper it loud, carry the sound
Dos passos solitáriosOf the footsteps alone
Quando estão voltando pra casaWhen they're heading for home
Através da chuva de perigosThrough the raining of the dangers
E da neblina da aurora.And the grayness of the dawn.

Eu sinto que dias melhores vêm aíI can feel there's better days
Pois eles estão chegando, estão chegandoWell, they're comin', they're comin'
Eu consigo vê-los através da névoaI can see them through the haze
Você também consegueSo can you

Oo, oo, oo, oo ...Oo, oo, oo, oo ...