Love & Leaving

Amor e Despedida

Love & Leaving

E aí, Slim, quanto tempo já passouHey Slim how long's it been
Cinco minutos, talvez dezFive minutes maybe 10
Não vejo a hora de te ver de novo e de novoCan't wait to see you again and again
Primeiro gosto desse romanceFirst taste of this romance
Poxa, quase fui dançarHell baby I almost danced
Me peguei quase acreditandoCaught myself close to believing
Mas toda vez é uma sensação novaBut every time is a brand new feeling
Deita comigo em água fresca e claraLay me down in cool clear water
Por um momento eu esqueci delaFor a moment I've forgot her
Ainda sei onde isso vai darStill I know where this is leading

Ganhar, perder, o que a gente escolherWin, lose, which we choose
Venci uma vez e uma vez recuseiWon once and once refused
Já tá queimando a pólvoraAlready burning down the fuse
Não quero estar construindo murosDon't wanna be building walls
Porque tudo que sobe, desceCause everything rising falls
Aqui tá escuro, a luz tá escondidaIt's darkness here the light's concealing
Parece que o amor é muito reveladorLove it seems is too revealing
Escondido em algum lugar secretoHidden in some secret place
Gravado nas linhas do meu rostoEtched in lines around my face
Os fantasmas aqui estão todos competindoThe ghosts in here are all competing
Por mais uma canção sobre amor e despedidaOver one more song about love and leaving
UmmmmmUmmmmm

Cair, cair, todos nós caímosDown, down we all fall down
Cair, cair, todos nós caímosDown, down we all fall down
Nós todos caímos, é, nós todos caímosWe all fall down, yeah we all fall down
Vamos brindar ao novo amor florescendoLet's toast to new love blooming
Tá por toda parte e consumindo tudoIt's all around and all consuming
É um sonho que você vai seguirIt's a dream you're bound to follow
Até descobrir que é só vazioTil you find it's only hollow
Consigo ouvir os anjos chorandoI can hear the angels grieving
Por mais uma canção sobre amor e despedidaOver one more song about love and leaving
UmmmmmUmmmmm