Burn.Flicker.Die.

Queime.Pisque.Morra.

Burn.Flicker.Die.

Receitas médicas em notas de dólar no banheiroDollar bill prescriptions in the bathroom stall
Mulheres ruivas e álcoolRed-headed women and alcohol
Diga que não é verdade, diga que não é a última chamadaSay it ain't so, say it ain't last call
Um uísque com gelo e AdderallA whiskey on the rocks and Adderall
Um uísque com gelo e AdderallA whiskey on the rocks and Adderall

Não somos diferentes das luzes de neonWe're no different than the neon lights
Quando você nos liga, ficamos acordados a noite todaWhen you turn us on we stay up all night
Fazemos o que podemos, lutamosWe do what we can, we put up a fight
Então queimamos por muito tempo, piscamos e morremosThen we burn too long, we flicker and die

É em noites como essas que as drogas não funcionamIt's nights like these that the drugs don't work
Elas atrapalham em vez de me animarIt's gettin' in the way instead of pickin' me up
Eu queria que meus vícios não significassem tantoI wish my addictions didn't mean so much
Mas nem todos nascem com esse tipo de sorteBut we all can't be born with that kind of luck

Você pode tentar, mas não vai consertar o que há de errado comigoYou can try but you won't fix what's wrong with me
Toda noite sou meu pior inimigoEvery night I'm my own worst enemy
Vou encontrar um jeito de parar quando me enterraremI'll find a way to quit when they bury me
Porque não consigo recusar as bebidas quando são de graça'Cause I can't turn down the drinks when they're free
Não, você não consegue recusar quando as bebidas são de graçaNo you can't turn down when the drinks are for free

Não somos diferentes do neon luzesWe're no different than the neon lights
Quando você nos acende, ficamos acordados a noite todaWhen you turn us on we stay up all night
Fazemos o que podemos, lutamosWe do what we can, we put up a fight
Então queimamos por muito tempo, piscamos e morremosThen we burn too long, we flicker and die

Toda garota naquele bar parecia de 1965Every girl in that bar looked like nineteen sixty-five
Com suas tatuagens de marinheiro e seus olhos esbugalhadosWith her sailor tattoos and her drawn-out eyes
De vez em quando ela ainda me vem à menteEvery now then she still crosses my mind
E por "de vez em quando" quero dizer na maioria das vezesAnd by every now and then I mean most of the time
Por "de vez em quando" quero dizer o tempo todoBy every now and then I mean all of the time

Não somos diferentes das luzes de neonWe're no different than the neon lights
Quando você nos acende, ficamos acordados a noite todaWhen you turn us on we stay up all night
Fazemos o que podemos, lutamosWe do what we can, we put up a fight
Então queimamos por muito tempo, piscamos e morremosThen we burn too long, we flicker and die

Queimamos por muito tempo, tremeluzimos e morremosWe burn too long, we flicker and die
Queimamos por muito tempo, tremeluzimos e morremosWe burn too long, we flicker and die
Queimamos por muito tempo, tremeluzimos e morremosWe burn too long, we flicker and die
Queimamos por muito tempo, tremeluzimos e morremosWe burn too long, we flicker and die
Queimamos por muito tempo, tremeluzimos e morremosWe burn too long, we flicker and die
Queimamos por muito tempo, tremeluzimos e morremosWe burn too long, we flicker and die
Queimamos por muito tempo, tremeluzimos e morremosWe burn too long, we flicker and die
Queimamos por muito tempo, tremeluzimos e morremosWe burn too long, we flicker and die
Queimamos por muito tempo, tremeluzimos e morremosWe burn too long, we flicker and die
Queimamos por muito tempo, tremeluzimos e morremosWe burn too long, we flicker and die
Queimamos por muito tempo, tremeluzimos e morremosWe burn too long, we flicker and die
Queimamos por muito tempo, tremeluzimos e morremosWe burn too long, we flicker and die