Poster Boy

Garoto Poster

Poster Boy

Vou beber uma causa perdida com algumas pílulas e álcoolI'll drink a lost cause with some pills and alcohol
Nunca foi tão bom no papelnever looked so good on paper
Eu sou o narrador, eu não estou escrevendo abaixoI'm the narrator, I'm not writing it down
Eu vou mantê-lo no meu veneno e eu vou rezar para que isso não voltarI'll hold it in my poison and I'll pray it doesn't come back up
Eu não sou um garoto posterI'm not a poster boy

Mas eu estou queimando vidas e atravessando pontesBut I'm burning lives and crossing bridges
para fazer parte desta rotina de sexta a noiteto be a part of this Friday night routine
E isso não é patético como nós mentimos e contamos histórias para a glóriaand isn't this pathetic how we lie and tell you stories for the glory
Nós encaramos nossas vidas por atalizise e pela garrafawe face our lives by atalizise and by the bottle

Vou beber uma causa perdida com algumas pílulas e álcoolI'll drink a lost cause with some pills and alcohol
Nunca foi tão bom no papelnever looked so good on paper
Eu sou o narrador, eu não estou escrevendo abaixoI'm the narrator I'm not writing it down
Eu vou mantê-lo no meu veneno e eu vou rezar para que isso não voltarI'll hold it in my poison and pray it doesn't come back up
Eu não sou um garoto posterI'm not a poster boy

Minha reputação só vai tão fundo como o fundo do meu bolso.My reputation only goes as deep as the bottom of my pocket.
e sua inveja porque eu amo o que faço e faço o que eu queroand your jealous cause I love what I do and I do what I want to
E isso não é patético como nós mentimos e contamos histórias para a glóriaand isn't this pathetic how we lie and tell you stories for the glory
nós vivemos nossas vidas em manchetes holofotes ação, mas por trás da cortinawe live our lives in headlines action spotlights but behind the curtain

Eu nunca me sinto tão orgulhaso quando eu sei que você está por pertoI never feel so prided when I know you're around

Vou beber uma causa perdida com algumas pílulas e álcoolI'll drink a lost cause with some pills and alcohol
Nunca foi tão bom no papelnever looked so good on paper
Eu sou o narrador, eu não estou escrevendo abaixoI'm the narrator I'm not writing it down
Eu vou mantê-lo no meu veneno e eu vou rezar para que isso não voltarI'll hold it in my poison and pray it doesn't come back up
Eu não sou um garoto posterI'm not a poster boy

Deixe-me descrever para vocês a história de um menino que engoliu pílulasLet me describe to you a story of a boy who swallowed pills
fascinado com sexo e violênciafascinated with sex and violence
muito jovem para saber o que ele descobriutoo young to know what he figured out
que este mundo está cheio de violência insistir para executar-lothat this world is full of violence insist to run him down
se ele pode aprender a confiar em si mesmoif he can learn to trust himself
única família e amigos queridos jamais poderá prejudicá-loonly family and loving friends can ever hurt him

Vou beber uma causa perdida com algumas pílulas e álcoolI'll drink a lost cause with some pills and alcohol
Nunca foi tão bom no papelnever looked so good on paper
Eu sou o narrador, eu não estou escrevendo abaixoI'm the narrator I'm not writing it down
Eu vou mantê-lo no meu veneno e eu vou rezar para que isso não voltarI'll hold it in my poison and pray it doesn't come back up
Eu não sou um garoto posterI'm not a poster boy

Eu nunca me sinto tão orgulhaso quando eu sei que você está por pertoI never feel so prided when I know you're around
por um momento me sinto brilhantefor a moment I feel brilliant
como os garotos mais legais da cidadelike the coolest kids in town
mundo está cheio de violência insistir para executar-lothe world is full of violence that run him down
se ele pode aprender a confiar em si mesmo, única família e amigos queridos jamais poderá prejudicá-loif he learns to trust himself only family and loving friends can ever hurt him