Nothing Gets Nothing

Nada Leva a Nada

Nothing Gets Nothing

liberdade é tudofreedom is everything
resolução impossívelresolve impossible
você rezou pela chuvayou prayed for rain
ignorando a inundaçãoignoring the flood
você me levou com vocêyou took me with you
ao céuto heaven
de novoback again
sangrar para lembrarbleed to remember
que tudo acabathat everything ends
cego e ansiosoblind and looking forward
eu posso ver as formasI can see the shapes
mas não consigo distinguir os rostosbut cant make out the faces
ainda assim eles se aproximamstill they come in close
desculpe esta casca feia minhaexcuse this ugly shell my
buracos escancarados gotejamento orgulhogaping holes drip pride
um desligamento sistemáticoa systematic shutdown
de retornos decrescentesof diminishing returns
NADA FICA MAIS FÁCIL! [2X]NOTHING GETS EASIER GETS! [2X]
Eu te segureiI held you down
no dia do senhoron the day of the lord
31 marcas como o dia31 marks like the day
que eu nasciI was born
te chamei de lindaI called you beautiful
antes de conhecer vocêbefore I knew you
observe-me destruí-lowatch me destroy it
me libertarset myself free
ainda tão morto e congeladostill so dead and frozen
todos nós sobrevivemos a issowe all survive it
restrições trazidasrestraints brought
de volta para colorirback for color
a culpa mais insultuosathe most insulting guilt
como doces camadas atraentessuch sweet attractive layers
deixe-me removê-las todaslet me remove them all
NADA FICA MAIS FÁCIL! [2X]NOTHING GETS EASIER GETS! [2X]
traga-me para casabring me home
me decepcionelet me down
me envie de voltasend me back
coletando as fasescollecting the phases
quanto menos eu douthe less I give
mais fácil ficaits easier
quanto mais damosthe more we give
não é nadaits nothing
NADA LEVA A NADA! [repetir]NOTHING GETS NOTHING! [repeat]