Ain't No Mountain High Enough

Não Existe Montanha Alta o Suficiente

Ain't No Mountain High Enough

George:
George:
Preste atenção, baby:
Listen baby,
Não existe montanha alta,
Ain't no mountain high,
Não existe vale profundo,
Ain't no valley low,
Não existe rio largo o suficiente, baby,
Ain't no river wide enough baby
Latoya:
Latoya:
Se você precisar de mim, me chame.
If you need me call me,
Não importa onde você esteja,
No matter where you are,
Não importa o quão distante,
No matter how far
George:
George:
Não se preocupe baby
Don't worry baby
Latoya:
Latoya:
Apenas chame meu nome.
Just call out my name,
Estarei lá depressa
I'll be there in a hurry,
Você não tem que se preocupar
You don't have to worry

Todos:
All:
Porque baby
Cause baby there,
Não existe montanha alta o suficiente,
Ain't no mountain high enough,
Não existe vale profundo o suficiente,
Ain't no valley low enough,
Não existe rio largo o suficiente,
Ain't no river wide enough,
Para me impedir de te alcançar
To keep me from getting to you babe

Jon:
Jon:
Lembre-se do dia em que eu que eu te libertei
Remember the day i set you free
George:
George:
Eu te disse, que você poderia sempre contar comigo.
I told you you could always count on me darling
Diana:
Diana:
Daquele dia em diante,
And from that day on
Fantasia:
Fantasia:
fiz uma promessa:
I made a vow,
Estarei lá quando você me quiser,
I'll be there when you want me,
De alguma maneira, de algum modo
Some way, some how

Todos: Porque baby,
All: cause baby there,

~~
~all with these as leads~
Camille:
Camille:
Não existe montanha alta o suficiente,
Ain't no mountain high enough
Jennifer:
Jennifer:
Não existe vale profundo o suficiente,
Ain't no valley low enough
Jasmine:
Jasmine:
Não existe rio largo o suficiente,
Ain't no river wide enough
Todos:
All:
Para me impedir de te alcançar
To keep me from getting to you babe

Fantasia:
Fantasia:
Awww,
Awww,
Não querido,
No darling,
Nenhum vento
No wind
Latoya:
Latoya:
Oh chuva
Oh rain
Fantasia:
Fantasia:
Nem o frio do inverno,
A winter's cold,
Podem me parar agora
Can't stop me baby
Latoya:
Latoya:
Quando estiver em dificuldade
If you're ever in trouble,
Estarei com você em dobro
I'll be there on the double,
É só você me chamar oh querido
Just send for me oh baby
George:
George:
Meu amor está vivo,
My love is alive,
Bem no fundo do meu coração,
Way down in my heart,
Embora estejamos milhas separados
Although we're miles apart
Fantasia:
Fantasia:
Se você precisar de uma mão amiga,
If you ever need a helping hand,
Estarei com você em dobro,
I'll be there on the double,
O mais rápido que eu puder
Just as fast as i can

~~
~all with these as leads~
Jennifer:
Jennifer:
Porque baby
Cuz baby there,
Não existe montanha alta o suficiente
Ain't no mountain high enough
Jasmine:
Jasmine:
Não existe vale profundo o suficiente,
Ain't no valley low enough
George:
George:
Não existe rio largo o suficiente
Ain't no river wide enough