Pray

Orar

Pray

Abençoe esta mesaBless this table
Abençoe este pãoBless this bread
Abençoe as tábuas acima de nossa cabeçaBless the boards above our head
Mantenha nossos pecados debaixo do galpãoKeep our sins beneath the shed
Nós não comemos sozinhosWe do not eat alone

Ela coloca o jarro de vimeShe sets the wicker jug
E puxa a cozinhaAnd pulls the kitchen snug
E toca a tigela de ceiaAnd rings the supper bowl
Com uma colherWith a spoon

Ela realiza as placasShe carries out the plates
E aperta além das caixasAnd squeezes past the crates
E manteiga cada roloAnd butters every roll
Com uma melodiaWith a tune

Ele dá as mãos um lençoHe gives his hands a wipe
E pendura seu tubo da noiteAnd hangs his evening pipe
E senta-se de joelhosAnd sits down on his knees
Com sua esposaWith his wife

Ele papéis acima de suas voltasHe papers up their laps
Fora das abas do galoOutside the rooster flaps
Como ele conta as ervilhasAs he counts out the peas
Com uma facaWith a knife

E os quadros se unemAnd the frames come together
Enquanto oramos no chãoAs we pray on the floor
E nós seguramos as mãos e o tempoAnd we hold hands and weather
Com nossas costas para a portaWith our backs to the door

Ela senta ao lado de sua mãeShe sits beside her mom
E derrama sua boneca um dramAnd pours her doll a dram
E derruba o bico de madeiraAnd tips the wooden spout
Em um sapatoOn a shoe

Pa assinala para elaPa signals her to hush
Ela dá a sua boneca um shushShe gives her doll a shush
Eles apagam as velasThey blow the candles out
Dois por doisTwo by two

E os quadros se unemAnd the frames come together
Enquanto oramos no chãoAs we pray on the floor
E nós seguramos as mãos e o tempoAnd we hold hands and weather
Com nossas costas para a portaWith our backs to the door

Abençoe esta mesaBless this table
Abençoe este pãoBless this bread
Abençoe as tábuas acima de nossa cabeçaBless the boards above our head
Mantenha nossos pecados debaixo do galpãoKeep our sins beneath the shed
Nós não comemos sozinhosWe do not eat alone

Há respiração no portãoThere's breathing at the gate
E vibração na pinturaAnd chatter in the paint
E uma mancha teimosaAnd a stubborn stain
No corredorIn the hall

O vento rasga as vigasThe wind tears at the beams
As lâminas e os gritos do moinho de ventoThe windmill blades and screams
Os cães agarram as correntesThe dogs claw through the chains
E a paredeAnd the wall

Abençoe esta mesaBless this table
Abençoe este pãoBless this bread
Abençoe as tábuas acima de nossa cabeçaBless the boards above our head
Mantenha nossos pecados debaixo do galpãoKeep our sins beneath the shed
Nós não comemos sozinhosWe do not eat alone

Abençoe esta mesaBless this table
Abençoe este pãoBless this bread
Abençoe as tábuas acima de nossa cabeçaBless the boards above our head
Mantenha nossos pecados debaixo do galpãoKeep our sins beneath the shed
Nós não comemos sozinhosWe do not eat alone

Abençoe esta mesaBless this table
Abençoe este pãoBless this bread
Abençoe as tábuas acima de nossa cabeçaBless the boards above our head
Mantenha nossos pecados debaixo do galpãoKeep our sins beneath the shed
Nós não comemos sozinhosWe do not eat alone

Abençoe esta mesaBless this table
Abençoe este pãoBless this bread
Abençoe as tábuas acima de nossa cabeçaBless the boards above our head
Mantenha nossos pecados debaixo do galpãoKeep our sins beneath the shed
Nós não comemos sozinhosWe do not eat alone