The Year Without a Summer

O Ano Sem Verão

The Year Without a Summer

Afunde o dente na madeiraSink the tooth into the wood
Ainda os cavalos com um capuzStill the horses with a hood
Levantar o livro e lançar o óleoRaise the book and cast the oil
Assassinato, assassinato pelo teu nomeMurder, murder by thy name

Dedos no solo do paiFingers in the father's soil
Assassinato seja o seu nomeMurder, murder be thy name
Quando o pulmão se enche de palhaWhen the lung fills up with straw
Corte o fio da mandíbulaCut the wire from the jaw
Assassinato! Assassinato!Murder! Murder!

Quando o olho reflete a luaWhen the eye reflects the moon
Segure a língua para baixo com uma colherHold the tongue down with a spoon
Assassinato! Assassinato!Murder! Murder!
Quando a garganta derrama na tigelaWhen the throat spills in the bowl
Pry o alter do buracoPry the alter from the hole
Assassinato! Assassinato!Murder! Murder!

Assassinato seja seu nome, fora, foraMurder be thy name, out, out
Assassinato seja teu nomeMurder be thy name
Raspe a ação sobre a unhaScratch the deed upon the nail
Assassinato seja o seu nomeMurder, murder be thy name

Torça o corante no baldeWring the dye into the pail
Assassinato seja o seu nomeMurder, murder be thy name
Selar a falha sobre a peleSeal the fault upon the skin
Continue o pecado de nossos irmãosCarry on our brothers' sin
Traçar o sangue sobre o cascoTrace the blood upon the hoof
Assassinato seja o seu nomeMurder, murder be thy name

Arraste as correntes para dividir o telhadoDrag the chains to split the roof
Assassinato seja o seu nomeMurder, murder be thy name
Se a coluna começa a torcerIf the spine begins to twist
Amarre os ferros ao pulsoBind the irons to the wrist
Se os gamberls cuspir e thrashIf the gambrels spit and thrash
Aço seus pés na cinzaSteel your feet into the ash
Se a lama deve gape e lamentarIf the mud should gape and moan
Segure na pedra do matadouroHold on to the slaughter stone

Assassinato seja o seu nomeMurder, murder be thy name
Assassinato seja o seu nomeMurder, murder be thy name
Assassinato seja seu nome, fora, foraMurder be thy name, out, out
Assassinato seja teu nomeMurder be thy name
Assassinato seja seu nome, fora, foraMurder be thy name, out, out
Assassinato seja teu nomeMurder be thy name
Assassinato seja seu nome, fora, foraMurder be thy name, out, out
Assassinato seja teu nomeMurder be thy name
Para fora, para fora, para foraOut, out, out, out