Oklahoma

Oklahoma

Oklahoma

Estado novinho em folha!Brand new state!
Estado novinho, vai te tratar bem!Brand new state, gonna treat you great!
Vou te dar cevada, cenouras e batatas,Gonna give you barley, carrots and pertaters,
Pastagem pros bois,Pasture fer the cattle,
Espinafre e tomates!Spinach and termayters!
Flores na pradaria onde os besouros de junho zumbem,Flowers on the prarie where the June bugs zoom,
Muita brisa e muito espaço,Plen'y of air and plen'y of room,
Muito espaço pra balançar uma corda!Plen'y of room to swing a rope!
Muito coração e muita esperança.Plen'y of heart and plen'y of hope.
Oklahoma, onde o vento vem varrendo a planícieOklahoma, where the wind comes sweepin' down the plain
E o trigo ondulante pode ter um cheiro doceAnd the wavin' wheat can sure smell sweet
Quando o vento vem logo atrás da chuva.When the wind comes right behind the rain.
Oklahoma,Oklahoma,
Toda noite minha querida e euEv'ry night my honey lamb and I
Sentamos sozinhos, conversamos e assistimos uma águiaSit alone and talk and watch a hawk
Fazendo círculos preguiçosos no céu.Makin' lazy circles in the sky.
Sabemos que pertencemos à terraWe know we belong to the land
E a terra à qual pertencemos é grandiosa!And the land we belong to is grand!
E quando dizemosAnd when we say
Yeeow! Ayipioeeay!Yeeow! Ayipioeeay!
Estamos apenas dizendoWe're only sayin'
Você está indo bem,You're doin' fine,
Oklahoma!Oklahoma!
Oklahoma, tudo certo.Oklahoma O.K.
Oklahoma, onde o vento vem varrendo a planícieOklahoma, where the wind comes sweepin' down the plain
E o trigo ondulante pode ter um cheiro doceAnd the wavin' wheat can sure smell sweet
Quando o vento vem logo atrás da chuva.When the wind comes right behind the rain.
Oklahoma,Oklahoma,
Toda noite minha querida e euEv'ry night my honey lamb and I
Sentamos sozinhos, conversamos e assistimos uma águiaSit alone and talk and watch a hawk
Fazendo círculos preguiçosos no céu.Makin' lazy circles in the sky.
Sabemos que pertencemos à terraWe know we belong to the land
E a terra à qual pertencemos é grandiosa!And the land we belong to is grand!
E quando dizemosAnd when we say
Yeeow! Ayipioeeay!Yeeow! Ayipioeeay!
Estamos apenas dizendoWe're only sayin'
Você está indo bem,You're doin' fine,
Oklahoma!Oklahoma!
Oklahoma, tudo certo.Oklahoma O.K.