If We Were Kings (New Version)

Se Fôssemos Reis (Nova Versão)

If We Were Kings (New Version)

Nós, tivemos um sonho que poderíamos voar, bem alto.We, had a dream that we could fly, high above.
E nós, tivemos um sonho que talvez fôssemos, fortes o suficiente.And we, had a dream we just might be, strong enough.
Para fazer parecer em nosso mundo que, éramos reisTo make it seem in our world that, we were kings
poderíamos ser qualquer coisa, fazer qualquer coisa.we could be anything, do anything.
Basta acreditar, e um dia vamos encontrar um jeito, fazer nosso caminho (é).Just believe, and someday we will find a way, make our way(yeah).

Quanto tempo, eu digo quanto tempo.How long, I say how long.

Acendam todas as tochas para que possam verLight all of their torches so they could see
íamos iluminar o céu se fôssemos reis.we'd light up the sky if we were kings.
Acendam todas as tochas para que possam verLight all of their torches so they could see
íamos iluminar o céu se fôssemos reis.we'd light up the sky if we were kings.

Fique, aqui juntos e seremos livres, por um dia.Stay, here together and we'll be free, for a day.
Fé, seja nossa única graça salvadora, ilumine o caminho.Faith, be our only saving grace, light the way.
Para que possamos aproveitar o dia, acordar amanhãSo we can seize the day, come tomorrow awake
e se o Céu pode esperar, quanto tempo pode levar.and if Heaven can wait, just how long can it take.
Eu acredito, seremos reis todo dia você e eu, eu acredito (é).I believe, we'll be kings every day you and me, I believe(yeah).

Quanto tempo, eu digo não muito.How long, I say not long.

Acendam todas as tochas para que possam verLight all of their torches so they could see
íamos iluminar o céu se fôssemos reis.we'd light up the sky if we were kings.

E vamos levar isso para aquele outro lugarAnd we'll take it to that other place
para nos elevar e encontrar um jeito.to rise above and find a way.
Para passar por mais um diaTo make it through another day
e iluminar o caminho se fôssemos reis.and light the way if we were kings.

Acendam todas as tochas para que possam verLight all of their torches so they could see
íamos iluminar o céu se fôssemos reis.we'd light up the sky if we were kings.
Acendam todas as tochas para que possam verLight all of their torches so they could see
íamos iluminar o céu se fôssemos reis.we'd light up the sky if we were kings.

Nós ficaríamos juntos se fôssemos livresWe'd stand together if we we're free
íamos iluminar o céu, se fôssemos reis.we'd light up the sky, if we were kings.