Old Croy Road

Velho Croy Road

Old Croy Road

Quando perdi meu pai, eu tinha dez anosWhen I lost my dad I was ten years old
Tinha um coração cheio de veneno e uma língua venenosaHad a heart filled with venom and a poisonous tongue
Odiava tudo nesse maldito mundoI hated everything about the whole damn world
Mamãe era dura como uma rocha e nos segurava pertoMom was tough as they come and she held us close
Tentando nos criar de acordo com os padrões do seu fantasmaTrying to raise us to the standards of his ghost
E você sabe que foi difícil pra elaAnd you know that it was hard on her
Acho que foi difícil pra nós tambémGuess it was hard on us too
Mas onde alguns não têm ninguém, nós tínhamos uma comunidade pra nos ajudarBut where some have no one we had a village to get us through

Os anos passaram e de alguma forma sobrevivemosThe years have flown by and somehow we've survived
Um pouco de coração partido, mas dispostos a tentarSomewhat broken hearted but willing enough to try

Diga que você vai estar láTell me that you'll be there
E vamos ouvir a música de dança lá embaixoAnd we'll hear the dance music from down below
Andando de braços dados pelo ar do verãoWalking arm in arm through the summer air
Com drinks na mão no final da velha Croy RoadWith drinks in hand at the end of old Croy Road

Perdi meu pai quando eu tinha dez anosWe lost my dad when I was ten years old
Fiquei com a coleção de discos dele e o somI got his record collection and stereo console
E aprendi cada palavra, cantei cada linhaAnd I learned every word, sang every line
Tentando encontrar o homem que eu tinha certeza que estava escondido dentro de mimTrying to find the man I was sure was hidden inside

Vamos respirar o ar do verão e dançar sob a luz da luaLet's breathe the summer air and dance underneath the moonlight
Vamos roubar beijos debaixo dos carvalhos e eu vou amar a vidaWe'll steal kisses underneath the oaks and I'll be loving life

Diga que você vai estar láTell me that you'll be there
E vamos ouvir a música de dança lá embaixoAnd we'll hear the dance music from down below
Andando de braços dados pelo ar do verãoWalking arm in arm through the summer air
Com drinks na mão no final da velha Croy RoadWith drinks in hand at the end of old Croy Road

Perdi meu pai quando eu tinha dez anosWe lost my dad when I was ten years old
Fiquei com a coleção de discos dele e o somI got his record collection and stereo console
E aprendi cada palavra, cantei cada linhaAnd I learned every word, sang every line
E são as músicas antigas e os velhos amigos que me mantiveram vivoAnd it's the old songs and old friends that have kept me alive