Ndefelinte che aipota

Não me deixe ir

Ndefelinte che aipota

Caminhando pela minha estrada, seguindo meu cruel destinoAipykúita che rape, à-seguí mi cruel destino
Como um homem sem rumo, sonhando à noiteComo un hombre sin destino osêmava ohoite
De repente, você me deu um momento de silêncioSapy'ánte rehendúne un momento de silencio
Você sabe que o sofrimento me consumiaReikuaáne sufrimiento ahasava'ekue chave

Agora estou indo para um canto mais distanteAsêtante che aha en un rincón más lejano
Não sei há quantos anos, nem se vou voltarYo no sé por cuántos años ni ajuvénepa va'erã
E sua presença traz a felicidade neste mundoHa nde repyta egozá la dicha en este mundo
Nem por um segundo eu consigo esquecer vocêAnínte ni un segundo cherehe nemandu'a

Já estou indo para outros lugaresYa me voy por otros lares
Vou embora para sempreRohejáma para siempre
Os melhores pretendentesLos mejores pretendientes
Não se preocupam mais com vocêTaijaguara nderehe

Não me deixe irNdefelínte che aipota
Não me faça sofrerAni reiko jepoyhúpe
Fique firme como uma florTopytánte yvotytýpe
Vamos celebrar sua vidaTojajái nde rekove

Agora estou indo para um canto mais distanteAsêtante che aha en un rincón más lejano
Não sei há quantos anos, nem se vou voltarYo no sé por cuántos años ni ajuvénepa va'erã
E sua presença traz a felicidade neste mundoHa nde repyta egozá la dicha en este mundo
Nem por um segundo eu consigo esquecer vocêAnínte ni un segundo cherehe nemandu'a

Já estou indo para outros lugaresYa me voy por otros lares
Vou embora para sempreRohejáma para siempre
Os melhores pretendentesLos mejores pretendientes
Não se preocupam mais com vocêTaijaguara nderehe

Não me deixe irNdefelínte che aipota
Não me faça sofrerAni reiko jepoyhúpe
Fique firme como uma florTopytánte yvotytýpe
Vamos celebrar sua vidaTojajái nde rekove