Paint Me Over
Amerie
Paint Me Over
Paint Me Over
[Verso1]
[Verse 1]
Dias solitários e noites solitárias estão esperando por mim
Lonely days and lonely nights are waiting for me
Mas eu tenho que partir
But i gotta leave
A partir do dia nascer até a noite cair
From the day rise up until the night falls down
Eu estou me perdendo, então eu não posso ficar por perto
I'm losin myself, so i can't stay around
[Coro]
[Hook]
Eu ainda sou a garota que você conhenheu, você me chamava de perfeita
I'm still the girl that you met, you called me perfect
Mas agora você está mudando, eu não sou mais boa o bastante
But now you're changin' i'm not good enough anymore
Então eu fiz isto por nós, Eu quero manter seu amor
So i did it for us, I wanted to keep your love
Você tentou me moldar
You tried to mold me
E eu pensei que eu iria te agradar mais
And I thought that I would please you more
[Refrão]
[Chorus]
Você quer que eu seja o que você quer que eu seja.
You want me to be what you want me to be
Mas você não pode
But you can't
Me mudar, você tentou me mudar
Paint me over, you tried to paint me over
Eu tentei meu melhor para ser seu tudo.
I tried my best to be your everything
Mas você não pode
But you can't
Me mudar, você tentou me mudar.
Paint me over, you tried to paint me over
Oh Ohhh
Oh Ohhh
[Verso 2]
[Verse 2]
Eu fecho meus olhos e me lembro da garota que eu era
I close my eyes and memorize the girl that I was
Antes de nós existirmos
Before there was us
Dificil de lembrar, faz tanto tempo desde que ela não existe.
Hard to remember, it's been so long since she's been around
Eu desisti de mim mesma, e ainda assim
I gave up myself, and still
Eu te desapontei
I let you down
[Coro]
[Hook]
Eu ainda sou a garota que você conheceu, você me chamava de perfeita
I'm still the girl that you met, you called me perfect
Mas agora você está mudando, eu não sou mais boa o bastante
But now you're changin' i'm not good enough anymore
Então eu fiz isto por nós, Eu quero manter seu amor
So i did it for us, I wanted to keep your love
Você tentou me moldar
You tried to mold me
E eu pensei que eu iria te agradar mais
And I thought that I would please you more
[Refrão]
[Chorus]
Você quer que eu seja o que você quer que eu seja.
You want me to be what you want me to be
Mas você não pode
But you can't
Me mudar, você tentou me mudar
Paint me over, you tried to paint me over
Eu tentei meu melhor para ser seu tudo.
I tried my best to be your everything
Mas você não pode
But you can't
Me mudar, você tentou me mudar.
Paint me over, you tried to paint me over
Oh Ohh
Oh Ohh
[Ponte]
[Bridge]
Eu tive que lutar por seu amor
I must have fought for your heart
Se isso fosse meu desde o começo
If it was mine from the start
Seu amor é condicional
Your love's conditional
O meu eu te dei de graça
Mine I let you have for free
Seu amor teve um preço, que felizmente eu desisti
You had a price to your love, and gladly I gave it up
E agora não há nada para abandonar
And now there's nothing left
Porque eu deixei você mudar tudo de mim.
Because I let you change all of me
[Refrão]
[Chorus]
Você quer que eu seja o que você quer que eu seja.
You want me to be what you want me to be
Mas você não pode
But you can't
Me mudar, você tentou me mudar
Paint me over, you tried to paint me over
Eu tentei meu melhor para ser seu tudo.
I tried my best to be your everything
Mas você não pode
But you can't
Me mudar, você tentou me mudar.
Paint me over, you tried to paint me over
Ahh Ahh Ahh Ahh
Ahh Ahh Ahh Ahh
Ahh Ahh Ahh Ahh
Ahh Ahh Ahh Ahh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amerie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: