Wrong Again

Errado de novo

Wrong Again

Eu pensei que nunca iria me machucar
I thought you'd never hurt me
Oh, não, você nunca me machucaria
Oh, no, you'd never hurt me
Mas eu estava errado de novo
But i was wrong again
Eu pensei que nunca iria me abandonar
I thought you'd never desert me
Ah, não, você nunca me abandonou
Oh, no, you'd never desert me
Mas eu estava errado de novo
But i was wrong again

Quando você foi embora eu era rápido para dizer
When you went away i was quick to say
Isto é o fim de um romance
This is the end of romance
Se o amor que parecia tão forte
If love that seemed so strong
Poderia vir tão errado
Could turn out so wrong
Então, por que ter outra chance?
Then why take another chance?

Lança-ser-doom-ser-doo
Boom-be-doom-be-doo
Eu pensei que eu faria sem você
I thought i'd do without you
Oh, sim, eu faria sem você
Oh, yes, i'd do without you
Mas eu estava errado de novo
But i was wrong again
Porque eu ainda estou sonhando com você
For i'm still dreamin' about you
Dreamin meus braços estão sobre você
Dreamin' my arms are about you
Onde pertencem novamente
Where they belong again

Estou com medo, como pode ser
I'm scared as can be
Que você terminar comigo
That you're finished with me
Mas, querida, meu amor é tão forte
But, darling, my love is so strong
Faz-me espero que você vai sentir minha falta
It makes me hope you'll miss me
E correr de volta para casa e me beijar
And hurry back home and kiss me
E diga-me que eu estava errado de novo
And tell me i was wrong again

Mas eu estava errado de novo
But i was wrong again
Mas eu estava errado de novo
But i was wrong again

Estou com medo, como pode ser
I'm scared as can be
Que você terminar comigo
That you're finished with me
Mas, querida, meu amor é tão forte
But, darling, my love is so strong
Faz-me espero que você vai sentir minha falta
It makes me hope you'll miss me
E correr de volta para casa e me beijar
And hurry back home and kiss me
E diga-me que eu estava errado de novo
And tell me i was wrong again